| - Bestätigen Sie diese Order. Alles stoppen. | Open Subtitles | أكد ذلك الأمر , أوقفوا كل شيء أوقفوا كل شيء |
| Geben Sie mir den Kommandanten. Bestätigen Sie die Zielzerstörung. | Open Subtitles | صلني بقائد السرب أكد تدمير الهدف |
| Geben Sie mir den Kommandanten. Bestätigen Sie die Zielzerstörung. | Open Subtitles | صلني بقائد السرب أكد تدمير الهدف |
| Bestätigen Sie. Over." | Open Subtitles | "هذا إستدعاء, حول". |
| Bestätigen Sie diese Anschuldigungen? | Open Subtitles | أيها المُتهم ، هل تؤكد هذه التهم ؟ |
| Bestätigen Sie, Scully? | Open Subtitles | هل تؤكدين هذا, سكالي؟ |
| Bestätigen Sie bitte zu Beginn, dass Sie und Ihre Männer am 21. September um 9.30 Uhr im Adam Khan Kalay waren. | Open Subtitles | هل تستطيع تأكيد انك ورجالك كنتم في منزل ادم خان كالي في الـ 21 من سبتمبر في الساعة 9: |
| Damit Bestätigen Sie meine These. | Open Subtitles | أنت تثبت وجهة نظري |
| Bestätigen Sie mir die Existenz eines Geldwäschesystems. | Open Subtitles | أكد لي وجود مخطط لغسيل الأموال. |
| - Bestätigen Sie, flieger. - Erwartete Ankunft: eine Minute. | Open Subtitles | أكد لنا - تأكد، موعد الوصول دقيقة - |
| Bill. Bestätigen Sie. | Open Subtitles | بيل أكد على ذلك ؟ |
| Bitte Bestätigen Sie Ihre neue Positionen. | Open Subtitles | (شولتيز), رجاء أكد أنه لديكم الأماكن الجديدة |
| Bestätigen Sie mir noch mal, mon cher Spence: | Open Subtitles | أكد لى هذا يا عزيزى سبنسر. |
| Dann Bestätigen Sie mir den Namen Ihres Spions in Teheran. | Open Subtitles | إذا أكد إسم جاسوسكم في طهران |
| Bestätigen Sie die Adresse für den 277er, Bonhill Road. | Open Subtitles | إلى 3 - أكس - 21، أكد العنوان للسكن |
| Bestätigen Sie das? | Open Subtitles | أيها المُتهم ، هل تؤكد هذه أيضاً ؟ |
| Bestätigen Sie, Scully? | Open Subtitles | هل تؤكدين هذا سكالي؟ |
| Bestätigen Sie, dass dies die Leichen von Laura Frink Crothers, | Open Subtitles | هل تستطيع تأكيد أن هذه الجثث هي لـ(لورا فرينك غروترز) |
| Damit Bestätigen Sie nur mein Argument. | Open Subtitles | بقولك هذا أنت تثبت وجهه نظري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 