"bestätigen sie" - Traduction Allemand en Arabe

• أكد
• هذا إستدعاء
• هل تؤكد
• هل تؤكدين هذا
• هل تستطيع تأكيد
• أنت تثبت

- Bestätigen Sie diese Order. Alles stoppen.
أكد ذلك الأمر , أوقفوا كل شيء أوقفوا كل شيء

Geben Sie mir den Kommandanten. Bestätigen Sie die Zielzerstörung.
صلني بقائد السرب أكد تدمير الهدف

Bestätigen Sie. Over."
"هذا إستدعاء, حول".

Bestätigen Sie diese Anschuldigungen?
أيها المُتهم ، هل تؤكد هذه التهم ؟

Bestätigen Sie, Scully?
هل تؤكدين هذا, سكالي؟

Bestätigen Sie bitte zu Beginn, dass Sie und Ihre Männer am 21. September um 9.30 Uhr im Adam Khan Kalay waren.
هل تستطيع تأكيد انك ورجالك كنتم في منزل ادم خان كالي في الـ 21 من سبتمبر في الساعة 9:

Damit Bestätigen Sie meine These.
أنت تثبت وجهة نظري

Bestätigen Sie mir die Existenz eines Geldwäschesystems.
أكد لي وجود مخطط لغسيل الأموال.

- Bestätigen Sie, flieger. - Erwartete Ankunft: eine Minute.
أكد لنا - تأكد، موعد الوصول دقيقة -

Bill. Bestätigen Sie.
بيل أكد على ذلك ؟

Bitte Bestätigen Sie Ihre neue Positionen.
(شولتيز), رجاء أكد أنه لديكم الأماكن الجديدة

Bestätigen Sie mir noch mal, mon cher Spence:
أكد لى هذا يا عزيزى سبنسر.

Dann Bestätigen Sie mir den Namen Ihres Spions in Teheran.
إذا أكد إسم جاسوسكم في طهران

Bestätigen Sie die Adresse für den 277er, Bonhill Road.
إلى 3 - أكس - 21، أكد العنوان للسكن

Bestätigen Sie das?
أيها المُتهم ، هل تؤكد هذه أيضاً ؟

Bestätigen Sie, Scully?
هل تؤكدين هذا سكالي؟

Bestätigen Sie, dass dies die Leichen von Laura Frink Crothers,
هل تستطيع تأكيد أن هذه الجثث هي لـ(لورا فرينك غروترز)

Damit Bestätigen Sie nur mein Argument.
بقولك هذا أنت تثبت وجهه نظري