| - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | لا بدّ أنّكِ (إيلينا). |
| - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | -لا بدّ أنّكِ (إيلينا ) |
| Was bisher geschah: - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | -لا بدّ أنّكِ (إيلينا ). |
| bist wohl ein bisschen wild, was, Junge? | Open Subtitles | يبدو أنك لن تفوز بالسباق، صحيح يا صاح؟ |
| bist wohl ein bisschen wild, was, Junge? | Open Subtitles | يبدو أنك لن تفوز بالسباق، صحيح يا صاح؟ |
| - Schlägerei! - bist wohl 'n Witzbold? ! | Open Subtitles | أتحسب نفسك مضحكاً؟ |
| - Schlägerei! - bist wohl 'n Witzbold? ! | Open Subtitles | أتحسب نفسك مضحكاً؟ |
| - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | -لا بدّ أنّكِ (إيلينا ). |
| Was bisher geschah: - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | -لا بدّ أنّكِ (إيلينا ). |
| - Du bist wohl Elena. | Open Subtitles | -لا بدّ أنّكِ (إيلينا ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 