| Bitte warten Sie. | Open Subtitles | هذا مركز الشرطه, انتظر من فضلك |
| "Software-Update, Bitte warten". | Open Subtitles | "يتم تحديث البرمجيات, انتظر من فضلك" مكتوبة على جباههم |
| - Ja. - Bitte warten Sie. | Open Subtitles | ـ نعم ـ انتظر من فضلك |
| Bitte warten Sie im Wartezimmer! | Open Subtitles | الرجاء الانتظار في غرفة الانتظار حسناً |
| Bitte warten Sie hier. | Open Subtitles | الرجاء الانتظار هنا. |
| Bitte warten. Lorenzo ist auf 2. | Open Subtitles | إنتظر من فضلك ، إدي لورينزو على الخط الثاني |
| Bitte warten. Die Streckenführung wird geladen. | Open Subtitles | الرجاء الإنتظار بينما يتم تحميل التعليمات |
| Ritz, Teukolsky und Ruben. Bitte warten. | Open Subtitles | مكتب (ريتز تيكلوسكى روبن) انتظر من فضلك |
| Ritz, Teukolsky und Ruben. Bitte warten. | Open Subtitles | مكتب (ريتز تيكلوسكى روبن) انتظر من فضلك |
| Gouverneur Tancredi's Büro. Bitte warten. | Open Subtitles | (مكتب المحافظ (تانكريدي انتظر من فضلك |
| Gouverneur Tancredi's Büro. Bitte warten. | Open Subtitles | (مكتب المحافظ (تانكريدي انتظر من فضلك |
| Bitte, warten Sie. | Open Subtitles | انتظر من فضلك |
| Bitte warten | Open Subtitles | ''الرجاء الانتظار'' |
| Bitte warten Sie kurz. | Open Subtitles | إنتظر من فضلك. |
| Mr. und Mrs. Archibald, Bitte warten Sie! | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد الرجاء الإنتظار! |
| Senator Madeline Pierces Büro, Bitte warten Sie. | Open Subtitles | "مكتبة السيناتور (مادلين بيرس) الرجاء الإنتظار" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 