"bläst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تنفخ
• تهب
• تمص
• قضيبك
• ينفخ
• تفجر
• تلعق
• لعق

Wenn der Wind über die Felder bläst, sehen sie dem Meer manchmal sehr ähnlich.
تعرف، أحيانا عندما تنفخ الريح خلال الحنطة، يشاهد شيءا مثل البحر.

Das Rad bläst die Baumwollflocken fort, die im Sortierraum herumfliegen. Das soll verhindern, dass die Männer die Flocken einatmen.
إنها تنفخ بعيداً الخيوط المتطايره في غرف التصنيف.

Wenn der Wind in Sturmstärke bläst, hat es keinen Sinn, dagegen anzusegeln.
عندما تهب الرياح في عاصفة، لا يوجد فائدة من الإبحار ضدها

Daran soll sie denken, wenn sie dem fetten Schwein einen bläst!
أريدها أن تفكر بهذا عندما تمص قضيب ذلك السمين الأحمق.

Ich würde es begrüßen, wenn du meine Mutter nicht vor mir fragen würdest, ob sie dir einen bläst.
سأقدرك لو لم تسأل أمي بأن تلعق قضيبك أمامي

Ein bisschen. Die echt Gefahr ist aber, dass er mir das Gesicht abbeißt, während ich schlafe. bläst er mir absichtlich den Rauch in meine Richtung?
.بعض الشيء الخطر الحقيقي هو أن يعض وجهي وأنا نائمة هل هو ينفخ الدخان عليّ بتعمّد ؟

Das war das einzige, an das ich denken konnte, zu verhindern, dass du deinem ersten Vampir einen bläst.
هذا هو الحل الوحيد الذي إستطعت التوصل إليه قبل أن تفجر مصاصك الدماء الأول

Das ist die einzige Möglichkeit, sicher zu sein, dass sie diesem anderen Typen keinen bläst.
وهذه هي الطريقة الوحيدة التي ستضمن فيها تماما أنها لن تلعق لذلك الشخص الآخر

He, kennst du einen Le Ténia? - bläst du mir einen?
هل تعرف التب وورم اتود لعق قضيبى؟

Der Wind bläst mit voller Wucht auf ihn ein,... doch der Wanderer hüllt sich nur noch mehr in seinen Mantel.
لذا الرياح تنفخ بشكل عنيف عليه لكن المسافر يتشبت بمعطفه بشدة

Wenn sie so früh am Morgen schon bläst, verdient sie unser Geld.
إن كانت تنفخ مبكِّرًا بالصّـبـاح، فهي تستحقّ مالنا.

Spüren, wie der Wind zwischen unseren Ohren bläst.
نشعر بالرياح تنفخ من خلال آذاننا

Wo bläst der weiche Wind
حيث الريح الناعمة تنفخ

bläst du mir weiter Rauch ins Gesicht oder soll ich dir die Birne wegpusten?
تريد أن تبقي دخان تهب في وجهي ، أو تريد مني أن يفجر رأسك ؟

Niemand kann das, es ist nur Wind, nur Wind, der bläst sowieso überall.
لا أحد يفعل، لأنها رياح مجرد رياح تهب في جميع الإتجاهات

Wo auf der Erde bläst kein Wind?
هل يوجد على الأرض مكانا لا تهب فيه الرياح؟

Ich werde dafür sorgen, dass sie mir vor der Kamera einen bläst.
سأجعلها تمص قضيبي في المدرجات، أمام الكاميرات

Das überrascht mich, ihr beide steht euch doch so verdammt nahe und sie bläst anderen einen und so.
انا متفاجئة, بما انكما متقاربان جداً و هي تمص للأخرين وما الى ذلك

Willst Du, dass ich will, dass Du mir einen bläst?
أتريد... أن أرغب في أن تمص قضيبي؟

Ich bin kein Broadway-Flittchen, das dir für 'ne Rolle einen bläst.
أنا لست عاهرة سألعق قضيبك كي تعطيني دوراً.

Das ist nicht der, der das Horn bläst.
. أليس هو الشخص الذى ينفخ البوق

Man bläst einem das Hirn weg... bevor er dir verraten kann, was man wissen will.
تفجر رأس الرجل قبل أن يخبرك بما تريد

bläst du mir dann einen?
ماذا عن لعق عضوي؟