Er war wegen Urkundenfälschung Kaution flüchtig, ich verfolgte ihn bis Boca. | Open Subtitles | اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير انا طاردته الى بوكا |
Kein Regen in Andrews, aber in Boca Raton soll es regnen. | Open Subtitles | لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون |
Connie sagt, wir leiten um nach Boca. | Open Subtitles | حسنا .. كوني , يقول حولوا الطائرة إلى بوكا |
- Wir mussten nach Boca Raton umleiten. | Open Subtitles | أيضا لا بد لنا أن نحول الطائرة إلى بوكا راتون |
Wir denken über 7 Tage 6 Nächte in Boca Raton nach... | Open Subtitles | حالة الركود نحن نفكر بـ 7 ايام و 6 ليالٍ في بوكا راتون |
Ja, ich denke, es wäre besser, wenn ich mit ihm nach Boca fahren würde. Okay, sicher. | Open Subtitles | نعم، أظن بأنه سيكون من الأفضل أن أذهب معه إلى بوكا |
Sie haben Paco's Boot zerschossen und Sie haben seine Haus in Boca angezündet. | Open Subtitles | ,لقد قمتِ بتدمير قارب باكو واشعلتِ النار في منزل ذلك الرجل في بوكا |
Letzten Monat überfiel ich eine Geldbude in Boca. | Open Subtitles | الشهر الماضي انا سرقت مكان صرف شيك في بوكا |
Oben in Boca ist eine Autowerkstatt, die uns 10 Riesen schuldet, und mein Junge war nicht in der Lage, sie einzutreiben. | Open Subtitles | هناك مخزن في بوكا لمستلزمات البشرة يدين لنا باشياء كثيرة وابني هنا لم يتمكن من جمع |
Na, ihr Freund in Boca, dessen Tochter eine Begleitung braucht. | Open Subtitles | حسنًا,صديقك الذي يعيش في بوكا من تحتاج ابنته لمرافق |
Geh nach Cartagena, finde eine Bar. Frage nach Sol Azul in Boca Grande | Open Subtitles | اذهب إلى "كارتاجينا" وابحث عن حانة اسمها "سول أزول" في "بوكا غراندي" |
Im schlimmsten Fall würde ich eine Oma in Boca aus dem Bett klingeln. | Open Subtitles | أسـوء مـا يمكن أنْ يحـدث هو أني سوف أوقـظ أحدى الجـدات في بوكا جونيورز |
Erstens, ist er aus Boca Raton, das besser, als Fort Lauderdale ist. | Open Subtitles | أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل |
- So hab ich das nicht gemeint. Das ist also die Art wie ihr das in Boca Raton handhabt, ihr sagt Dinge, die ihr nicht meint, | Open Subtitles | لربما هذه طريقة ممارستك للمحاماة في بوكا راتون بقول اشياء لا تقصدها وقصد اشياء لا تقولها |
- In Boca Raton und ich wollte das Bargeld nicht mit mir rumtragen. | Open Subtitles | -في بوكا راتون و لم أكن أريد أن أحمل معي كل هذا المال |
Nicht in Boca Raton. Dort ist das Klima viel zu feucht. | Open Subtitles | انها ليست "بوكا راكون في فوريدا انها رطبة جداً- |
Na ja, ich führe dort die neue Weight-Not-Filiale, in Boca Raton. | Open Subtitles | بالواقع، سأدير الفرع الجديد لمؤسسة تخفيض الوزن في (بوكا راتون) |
Daddy fährt heute Abend nach Boca Raton. | Open Subtitles | والدك سيذهب الي بوكا راتون الليلة |
Trask rief nie die Polizei. Sagte jedem sie ging zurück zu ihrer Familie in Boca Raton. | Open Subtitles | (تراسك)، لم يتصل بالشرطة أبداً، أخبر الجميع أنّها ذهبت للبقاء مع عائلتها في (بوكا راتون) |
- Rufen Sie Mr. Parmitt im Boca Resort an und sagen Sie, ich melde mich wegen eines neuen Termins. | Open Subtitles | معذرة لدقيقه أطلبي السيد "بارميت" بمنتجع "بوكا" أخبريه أني سأطلبه لاحقاً لإعادة تحديد موعد |