"boca" - Translation from German to Arabic

    • بوكا
        
    Er war wegen Urkundenfälschung Kaution flüchtig, ich verfolgte ihn bis Boca. Open Subtitles اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير انا طاردته الى بوكا
    Kein Regen in Andrews, aber in Boca Raton soll es regnen. Open Subtitles لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون
    Connie sagt, wir leiten um nach Boca. Open Subtitles حسنا .. كوني , يقول حولوا الطائرة إلى بوكا
    - Wir mussten nach Boca Raton umleiten. Open Subtitles أيضا لا بد لنا أن نحول الطائرة إلى بوكا راتون
    Wir denken über 7 Tage 6 Nächte in Boca Raton nach... Open Subtitles حالة الركود نحن نفكر بـ 7 ايام و 6 ليالٍ في بوكا راتون
    Ja, ich denke, es wäre besser, wenn ich mit ihm nach Boca fahren würde. Okay, sicher. Open Subtitles نعم، أظن بأنه سيكون من الأفضل أن أذهب معه إلى بوكا
    Sie haben Paco's Boot zerschossen und Sie haben seine Haus in Boca angezündet. Open Subtitles ,لقد قمتِ بتدمير قارب باكو واشعلتِ النار في منزل ذلك الرجل في بوكا
    Letzten Monat überfiel ich eine Geldbude in Boca. Open Subtitles الشهر الماضي انا سرقت مكان صرف شيك في بوكا
    Oben in Boca ist eine Autowerkstatt, die uns 10 Riesen schuldet, und mein Junge war nicht in der Lage, sie einzutreiben. Open Subtitles هناك مخزن في بوكا لمستلزمات البشرة يدين لنا باشياء كثيرة وابني هنا لم يتمكن من جمع
    Na, ihr Freund in Boca, dessen Tochter eine Begleitung braucht. Open Subtitles حسنًا,صديقك الذي يعيش في بوكا من تحتاج ابنته لمرافق
    Geh nach Cartagena, finde eine Bar. Frage nach Sol Azul in Boca Grande Open Subtitles اذهب إلى "كارتاجينا" وابحث عن حانة اسمها "سول أزول" في "بوكا غراندي"
    Im schlimmsten Fall würde ich eine Oma in Boca aus dem Bett klingeln. Open Subtitles أسـوء مـا يمكن أنْ يحـدث هو أني سوف أوقـظ أحدى الجـدات في بوكا جونيورز
    Erstens, ist er aus Boca Raton, das besser, als Fort Lauderdale ist. Open Subtitles أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل
    - So hab ich das nicht gemeint. Das ist also die Art wie ihr das in Boca Raton handhabt, ihr sagt Dinge, die ihr nicht meint, Open Subtitles لربما هذه طريقة ممارستك للمحاماة في بوكا راتون بقول اشياء لا تقصدها وقصد اشياء لا تقولها
    - In Boca Raton und ich wollte das Bargeld nicht mit mir rumtragen. Open Subtitles -في بوكا راتون و لم أكن أريد أن أحمل معي كل هذا المال
    Nicht in Boca Raton. Dort ist das Klima viel zu feucht. Open Subtitles انها ليست "بوكا راكون في فوريدا انها رطبة جداً-
    Na ja, ich führe dort die neue Weight-Not-Filiale, in Boca Raton. Open Subtitles بالواقع، سأدير الفرع الجديد لمؤسسة تخفيض الوزن في (بوكا راتون)
    Daddy fährt heute Abend nach Boca Raton. Open Subtitles والدك سيذهب الي بوكا راتون الليلة
    Trask rief nie die Polizei. Sagte jedem sie ging zurück zu ihrer Familie in Boca Raton. Open Subtitles (تراسك)، لم يتصل بالشرطة أبداً، أخبر الجميع أنّها ذهبت للبقاء مع عائلتها في (بوكا راتون)
    - Rufen Sie Mr. Parmitt im Boca Resort an und sagen Sie, ich melde mich wegen eines neuen Termins. Open Subtitles معذرة لدقيقه أطلبي السيد "بارميت" بمنتجع "بوكا" أخبريه أني سأطلبه لاحقاً لإعادة تحديد موعد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more