| Ich habe nicht nur einen toten Polizisten, jemand brach in sein Haus ein und schoss auf seine Frau. | Open Subtitles | ليس أمامي شرطيّ ميت فحسب، بل اقتحم أحدهم منزله وأطلق النار على زوجته |
| Jemand brach in die Wohnung ein und stieß die Vase um, so wie ich gerade. | Open Subtitles | شخص آخر اقتحم الشقة واصطدم بالزهرية كما فعلت تماماً |
| Er brach in unsere Filteranlage ein und sabotierte das System. | Open Subtitles | لقد اقتحم مصنع التنقية وقام بتخريب النظام |
| Äh, Mr President, er brach in Apollo 11 ein. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، لقد اقتحم "أبولو 11" |
| Aber... man stelle sich vor, irgend so ein Arschloch brach in seine Wohnung ein und ließ alle Daten über Hannah verschwinden. | Open Subtitles | ولكنّ نذلًا ما اقتحم شقّته وأخفى كلّ الملفات المتعلّقة بـ(هانا) |
| Er brach in das Quinta-de-Bolívar-Museum ein, mit seinem Kumpel Alejandro und dessen Freundin Elisa, und stahl einen internationalen Schatz: | Open Subtitles | (هو من اقتحم متحف (كينتا دو بوليفار (مع صديقه اليخاندرو وحبيبته (إليسا وسرق كنزًا وطنيًا (الا وهو (سيف سيمون بوليفار |
| Der Kerl brach in unser Haus ein? | Open Subtitles | -هل اقتحم ذلك الرجل منزلنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 