"bratpfanne" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• المقلاة
• فريبان

Wage es, und ich ermorde dich mit dieser Bratpfanne.
اقترب خطوة واحدة ، و سأقتلك بهذه المقلاة

Aber wer steckt seine inneren Organe in eine Bratpfanne, nur um Beachtung zu kriegen?
لكن من يضع أعضاءه الداخلية في المقلاة لمجرد اجتذاب الانتباه؟

Wirst du mir jetzt helfen die verdammte Bratpfanne zu finden oder was?
والآن هل ستساعدني في العثور على المقلاة أم ماذا ؟

Los. Bratpfanne, Aris. Ich sehe etwas.
-هـيّا , لنذهب , هـيّا "فريبان " "أيريس" , أنا أري شيئاً

Bratpfanne, wie fühlst du dich?
"فريبان" , كيف تشعر عندك؟

Ich kann euch nicht versprechen, dass wir nicht geradewegs aus der Bratpfanne direkt ins Feuer springen.
ولا يمكنني ان اوعدكم بأننا لن نقفز من المقلاة مباشرة الى النار

Aber wenn ich nur diese Bratpfanne finden könnte.
ولكن إن كان بوسعي إيجاد تلك المقلاة

Wir werden eine Medaille von der Größe einer Bratpfanne bekommen, das sag ich dir.
سنفوز بميدالية انظر إلى حجم المقلاة

Genau, so wie er nur Eier isst, wenn sie in der orangefarbenen Bratpfanne gebraten wurden.
-أنه فقط يأكل البيض إذا كان مقلياً في المقلاة البرتقالية

Die orangefarbene Bratpfanne ist neu.
المقلاة البرتقالية أمراً جديداً

Du kannst nicht mal mit der Bratpfanne umgehen.
لا تجيدين حتى إستخدام المقلاة

Wozu brauchst du die Bratpfanne?
لماذا المقلاة ؟

Dean Winchester. Vom Feuer zurück in die Bratpfanne, wie?
(دين وينشيستر) خرجت من النيران و عدت إلى المقلاة , أليس كذلك ؟

Komm, Bratpfanne! Los!
هـيّا "فريبان" , لنذهب