| Du brauchst kein Training für einen Marathon. Du läufst ihn einfach. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج إلى التدرب من أجل الماراثون، أركض فقط |
| Nein, Charlie, Du brauchst kein Ticket, weil Du aussiehst, als hättest Du ein Ticket. | Open Subtitles | لا يا شارلي.. أنت لا تحتاج لتذكرة لأنك تبدو كمن لديه تذكرة |
| Du brauchst kein Mikropfropfreis, du bist genial. | Open Subtitles | انت لا تحتاج للشعر المستعار انت تبدو عظيما |
| Ja, du brauchst kein Buch. | Open Subtitles | نعم، انت لا تحتاج لأي كتاب انت بخير. |
| Marshall, du brauchst kein Armband, damit ich dich sexy finde. | Open Subtitles | "مارشال", انت لا تحتاج سوار حتى تبدو مُثيراً في نظري |
| Du brauchst kein Kostüm. | Open Subtitles | أنت لا تحتاج زي |
| Du brauchst kein Cape! | Open Subtitles | لا تحتاج إلى قبعة |
| Du brauchst kein Buch. | Open Subtitles | لا تحتاج إلي كتاب |
| - Du brauchst kein Image. | Open Subtitles | - انت لا تحتاج لصوره |
| Yi-yo-yu! Du brauchst kein Alk, Homer. | Open Subtitles | (أنت لا تحتاج للخمر يا (هومر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 