"brauchte das geld" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• احتجت المال
• بحاجة للمال
• بحاجة إلى المال
• يحتاج النقود
• احتاج المال

Ich brauchte das Geld, um eine Beziehung zu retten, was jetzt auch keinen Sinn mehr macht, weil die Beziehung nicht mehr existiert.
انا احتجت المال لاحافظ على علاقتي مع عشيقتي وفي الحقيقة ليس لهذا اي معنئ لان العلاقه لم تعد موجوده

Ich brauchte das Geld.
لكن ما لا تعرفينه هو سبب قيامي بذلك، احتجت المال

Er brauchte das Geld und ich brauchte die Bilder.
كان هو بحاجة للمال, وأنا بحاجة للصور.

Ich fühlte mich nie irgendwo zugehörig, nicht mal auf der Uni, und ich brauchte das Geld.
لم أشعر بأنني أسكن في أي مكان، حتى في الكليّة وكنت بحاجة إلى المال على أية حال.

Ich brauchte das Geld.
كنت بحاجة إلى المال

Er brauchte das Geld für deine Operation?
هل يحتاج النقود من أجل عمليتك؟

Er ist zusammengebrochen. Er sagte, dass seine Frau Krebs hat und er brauchte das Geld, um zu versuchen ihr Leben zu retten.
ولقد انهار، وقال بأن زوجته مُصابة بالسرطان وأنه قد احتاج المال ليحاول إنقاذ حياتها

Ich brauchte das Geld für die Schule und ich wusste, Tatiana würde die Schuld auf sich nehmen, weil sie Dinge stiehlt.
لقد احتجت المال من أجل دراستي ولقد علمت أن (تاتيانا) من ستتلقى اللوم عن ذلك لأنها كانت تسرق أشياءً

Ich... brauchte das Geld.
أنا... احتجت المال

Sie war oft hier. Sie brauchte das Geld.
كانت تأتي هنا كثيراً كانت بحاجة للمال

Und sie brauchte das Geld.
و هي كانت بحاجة للمال.

- Ich brauchte das Geld.
-لقد كنتُ بحاجة للمال .

Ich brauchte das Geld.
كنت بحاجة إلى المال .

Ich brauchte das Geld!
كنتُ بحاجة إلى المال!