| Jetzt nimm die Brille ab, damit man deine schönen Augen sieht. | Open Subtitles | والآن انزع هذه النظارات حتى يروا عينيك الجميلتان |
| Zuerst nehmen wir diese bescheuerte Brille ab. | Open Subtitles | قبل كُل شيء، إخلع هذه النظارات الصبيانية |
| Nimm deine Brille ab, hab keine Angst. | Open Subtitles | ♪ خلع النظارات الخاصة بك، لا يكون خائفا ♪ |
| Ich nehme die Brille ab, und sie sieht ganz normal aus. | Open Subtitles | أتفهمين؟ عندما أخلع هذه النظارة تبدو هي لي كإنسانة عادية، أليس كذلك؟ هه؟ |
| Nimm die Brille ab, Sylvia! | Open Subtitles | إخلعي هذه النظارة. |
| Mann, nimm die blöde Brille ab! | Open Subtitles | إنزع هذه النظارة اللعينة |
| - Nimm die Brille ab. | Open Subtitles | -أزيلي النظارات -أنا قادم يا سمو الأميرة |
| Piper, nimmst du jetzt bitte diese dumme Brille ab? | Open Subtitles | بايبر رجاءً انزعي هذا النظارات الغبيه |
| Setzen Sie sich und nehmen Sie die Brille ab. | Open Subtitles | أجلس واخلع تلك النظارات |
| - Nehmen Sie nie die Brille ab? | Open Subtitles | -ألا تخلع هذه النظارات الشمسية أبدا ؟ |
| Warum nimmst du die Brille ab? | Open Subtitles | لماذا نزعتِ النظارات الواقية؟ |
| Nehmen Sie die Brille ab. | Open Subtitles | الحق! خلع النظارات الخاصة بك ... |
| - Dann nimm die Brille ab! | Open Subtitles | -انزع النظارات |
| Setz die Brille ab. Die Brille. | Open Subtitles | انزع النظارة الشمسية - النظارة ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 