"bringe ich mich um" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• سأقتل نفسي

Auch wenn es nicht die echten Eltern sind. Aber vorher bringe ich mich um.
حتـّى إن لم يكونوا أبويك الحقيقيين، سأقتل نفسي قبل حدوث ذلك

Wenn ich mit 40 noch als Verkäuferin arbeite, bringe ich mich um.
لو كنت مازلت أعمل في البيع بالتجزئة عندما ابلغ سن الأربعين سأقتل نفسي

Wenn ich dich nicht schlage, bringe ich mich um.
أيها الطفل. إني لم أهزمك سأقتل نفسي.

Falls dir etwas zustößt, bringe ich mich um.
إن حدث أيّ شيء لك، سأقتل نفسي.

Morgen bringe ich mich um.
غداً سأقتل نفسي.

Wenn du von der Polizei bist bringe ich mich um!
إن كنت شرطياً، سأقتل نفسي

Wenn du mich verlässt, bringe ich mich um.
اذا تركتني سأقتل نفسي

Wenn ich euch zur Last falle... bringe ich mich um.
إذا قمتي بطردي سأقتل نفسي

Wie gut der Zweck auch sein mag, wenn du den Van Gogh, von Michael und mir anbietest, bringe ich mich um.
لا أبالي لنبل القضية، لكن إن عرضت لوحة (فان غوخ) التي أهديناك إياها أنا و(مايكل)، سأقتل نفسي.

"Charlie, wenn du jetzt gehst, bringe ich mich um."
(إذا خرجتي الآن يا (تشارلي" سأقتل نفسي"

Dann bringe ich mich um. - Das werde ich auch.
سأقتل نفسي.

bringe ich mich um.
سأقتل نفسي.