Bunk und ich, als wir diesen Barksdale-Jungen festgenommen haben,... er hat einen Motorola Pager. | Open Subtitles | عندما قبضت و (بانك) على (باركسدايل) كان يحمل جهاز نداء من ماركة (موتورلا) |
Manch einer wäre angepisst, weil du zu weit gegangen bist, Bunk. | Open Subtitles | شخص آخر كان سيغضب كثيرا لأنك (تجاوزت الحد يا (بانك |
Die Spurensicherung wird dem Bunk nichts nachweisen können. | Open Subtitles | لن يتمكن مختبر الأدلة من الحصول على أي شيء ضد (بانك) |
Bunk, ich muss zugeben, dass die Spurenvernichtung Sinn macht. | Open Subtitles | (بانك)، أوافق على حرقك الأدلّة فهذا منطقي |
Bunk Moreland sagt, du seist ein geborener Polizist. Einer der wenigen. | Open Subtitles | يقول (بانك موريلاند) إنكَ شرطي موهوب، واحد من قلة |
Ich wette drei Newports und eine Grape Nehi, dass er vor die Grand Jury kommt. Das Ding ist gelaufen, Bunk. | Open Subtitles | يمكنني استمالته بـ 3 علب سجائر وزجاجة صودا وينتهي الأمر (بانك) |
Ja, McNulty hier. Bunk hat mich angepiept. | Open Subtitles | نعم، (ماكنالتي) يتكلّم اتصل (بانك) بي على جهاز النداء |
Er ist mit Bunk zu Stringers Wohnung in Downtown gefahren. | Open Subtitles | ذهب مع (بانك مورلاند) لتفتيش منزل سترينغر) وسط المدينة) |
- Wenn nicht, dann ruf Bunk zu Hause an. | Open Subtitles | ) - إذا لم يعد ، إتصل بـ (بانك) في منزله - |
"Ah, ja. Die goldene Regel." --The Bunk | Open Subtitles | " أيْ نعم ، تلك قاعدةٌ ذهبيّة " (ذو بانك) |
- Hast du ihnen gut beigebracht. - Was ist mit dir, Little Bunk? | Open Subtitles | أحسنت تعليمهم - ماذا عنك يا (بانك) الصّغير ؟ |
Und Bunk, ich habe gerade deine Überstunden für diese Woche gesehen. | Open Subtitles | بانك) ، لدي جدول ) عملك الإضافي هذا لأسبوع |
Bunk, lass uns doch auf diese Kraftmeierei verzichten. | Open Subtitles | (بانك)، ماذا لو نتوقف عن لوي ذراع بعضنا البعض؟ |
- Der Bunk ist auf Beutezug. - Hey, Bunky-Bunk, komm her! | Open Subtitles | بانك) يسعى للدعارة) - بانك) تعال إلى هنا) - |
Hey, Bunk. Was für ein Knoten war das noch mal an dem roten Band? | Open Subtitles | ماذا قلت يا (بانك) عن عقدة الشريط الأحمر ؟ |
Du solltest ihn zu Bunk Moreland bringen, weißt du noch? Ja, ich hab's versaut. | Open Subtitles | كان يُفترض بك أن تسلّمه لـ (بانك مورلاند) ، أتذكر ؟ |
Ich weiß nicht recht, Bunk. Man soll nicht alles glauben, was man liest. | Open Subtitles | لا أدري يا (بانك) لا مصداقيّة لِما يكتَبُ هذه الأيام |
- Die Sache ist ganz einfach, Bunk. - Ich mache hier Polizeiarbeit. | Open Subtitles | (أمرٌ مباشر يا (بانك - أنا أقول بعملي هنا - |
Ja. Bunk hat mir mal gesagt, ich sei nicht gut für Menschen. | Open Subtitles | أجل ، أخبرني (بانك) مرّة أني لستُ مفيدا لغيري |
Das hat Bunk in seiner Tasche gefunden. Bringt uns das irgendwie weiter? | Open Subtitles | سحب (بانك) هذه من جيبه هل تعني شيئا لنا ؟ |