"charley" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تشارلي
• تشالى
• تشارلى

Charley hat ausgesagt, dass sechs Ninjas hinter euch beiden her waren.
تشارلي قال بان 6 من النينجا لاحقوك انت وبطريشيا

- Frag doch Charley. - Das wäre mir zu anstrengend.
ربما تشارلي قد يساعدك لا شكرا غير صحي للعرق

Tut mir Leid, Charley‚ aber ich muss in ein paar Minuten zum Rapport.
اسف تشارلي لاكني لا استطيع لانني ضابط وعندي التزاماتي لا استطيع

Warum ich, Charley? Du weißt, ich bin für so was ungeeignet.
لما انا يا تشالى لن اشعر بارتياح لذهابى هناك

Der jüngere Bruder von Charley, dem feinen Pinkel, dem zweitgrößten Gangster von dieser ganzen Bande hier.
انه اخو تشارلى الجنتلمان الصغير الذى هو يد جونى فرندلى اليمنى وقاتل متنكر

Ich möchte mit dir über deine Zukunft reden, Charley.
انظر تشارلي , اريد ان اتناقش معك حول مستقبلك

Jetzt, wo Charley weg ist, und seine Brüder auch, wer kümmert sich da um den Zoo?
على أية حال, رحل تشارلي و أخوته من يأبه للحديقة؟

Tammy Wynette, Charley Pride, sie alle waren da.
تايمى واينيت و تشارلي برايد جميعهم كانوا هناك.

Morgen reden wir weiter, Charley.
حسناً ، تشارلي غداً سنتولي الاجراءات

Charley, nicht allein aufs Dach.
تشارلي, لا تذهب إلى أعلى السقف لوحدك.

Charley Ford tat, was seine Landsleute von einem Mörder von Jesse James erwarteten.
صار (تشارلي فورد) كما يُريدُه مواطنوه من قاتل (جيسي جيمس) أن يكون

Ihr alter Freund, Charley Bascom, war ein getarnter Sowjetagent, mit Codenamen Yuri.
حسناً، صديقكِ القديم (تشارلي باسكوم)، كان عميل سوفيتي متخفي، إسمه (يوري)

Ich heiße Charley Butts.
أدعي تشارلي بكتس.

- Hallo, Charley. - Hi, Ma'am.
مرحبا تشارلي مرحبا سيدتي

So long, Charley.
طويل جدا، تشارلي

Schlitzohr! Charley! Bringt Oliver zu Bett!
يا(مراوغ) و(تشارلي) ضعوا (أوليفير) على السرير

Weißt du, Charley, es ist ein ganz außergewöhnliches Gefühl, in eine Frau einzudringen, die mit ihren eigenen Händen schon 'ne ganze Gemeinde skalpiert hat.
(حسنًا يا (تشارلي هناك شعور يعتريك وأنتَ تُضاجع إمرأة سلخت رؤوس الكثير

Na, wie sich 'ne richtige Donnerspalte so anhört, Charley. Ich weiß es nicht.
أياً كان يبدو صوت الأحشاء المُدوّى هناك ، يا (تشارلي) ، لا أدري

Dann steckten sie Charley und mich... ins Waisenhaus.
لا يهم كيف قتل ,ثم وضعونى انا واخى تشالى فى مقلب يسمى ملجا يتامى

Joey, Dugan, Charley, der Nächste bist vielleicht...
اولا جوى ثم دوغان والان تشالى وبعدهـــــا

Geh zu deinem Vater. Ich kümmere mich um Charley.
اذهبى واحضرى الق قولى له ان يهتم ب تشالى

Wenn Charley die Midlifecrisis hinter sich hat und zurückkommt und dich um Verzeihung bittet.
لو فرضنا أن تشارلى انهى مشاكل حياته ...و أنفض من نزاوته وجاء يطلب العفو