"chatroom" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دردشة

Ist es ein Abschleppen, eine Liebesgeschichte, bezahlter Sex, ein Chatroom, eine Massage mit Happy End?
هي علاقة عابرة، قصة حب، جنس بأجر، غرف دردشة أم حصّة تدليك بنهاية سعيدة ؟

Irgendwie ist es weniger ein Eingeständnis, dass sie fort ist, in einem Chatroom von ihr zu reden anstelle eines richtigen Raums.
،بطريقةٍ ما إنه إعتراف بأنها رحلت لأتحدث بشأنها بغرفة دردشة

Leute, die nicht mal den Namen des anderen kennen und sich in einem Chatroom kennenlernten, in dem sie angeblich noch nie waren.
اناس لا يعرفون أسماء بعضهم البعضِ... وإلتقينا في غرفة دردشة حيث كلانا إدعينا بأننا لم نكن قبل ذلك.

Sie haben ihre Lieblingssendung bei Animal Planet abgesetzt... und der Chatroom dazu war 90 % ihres Soziallebens.
وكان دردشة 90٪ من حياته الاجتماعية.

Im Chatroom baggerst du auch rum.
هيا! كأنك تتحدث مع شخص ما فى غرفة دردشة

Ich habe ihn aus einem Chatroom.
وجدته في غرفة دردشة