| Peter Quillin, Kid Chocolate, ist einer der heißesten Boxer unserer Zeit. | Open Subtitles | rlm; "بيتر كويلين"، "كيد تشوكليت"، rlm; |
| Peter "Kid Chocolate" Quillin! | Open Subtitles | rlm; "بيتر كويلين"، الملقب بـ"كيد تشوكليت"! |
| Sie meinen die Chocolate Chip Plätzchenrezept? | Open Subtitles | هل تعني رقاقة كعكة الشوكولاتة وصفة ؟ |
| Drei doppelte Chocolate Fudge... | Open Subtitles | 3 أكواب مضاعفة من حلوى الشوكولاتة. |
| Und Applaus für meine Band, Sexual Chocolate. | Open Subtitles | صفقولا لفرقتي الشوكولا المثيرة |
| I'II die Mutter, die das macht sein weit besten Chocolate Chip Cookies. | Open Subtitles | سأكون أمي الذي يجعل أفضل الشوكولاته رقاقة الكوكيز في العالم. |
| Ich habe nur Chocolate Chip. | Open Subtitles | لدي رقائق شوكولاتة فقط. |
| Ich hab' uns Chocolate Chip-Pancakes bestellt, so wie früher. | Open Subtitles | حسنٌ ، سوف اطلب لنا بعض الشيكولاته والكيك وسوف تأتي ، كما كنا نفعل |
| Peter "Kid Chocolate" Quillin wuchs hier in Grand Rapids, Michigan, auf. | Open Subtitles | rlm; ترعرع "بيتر كويلين" الملقب بـ"كيد تشوكليت"، rlm; هنا في "غراند رابيدز"، "ميشيغان". |
| Allen Widrigkeiten zum Trotz schaffte Kid Chocolate es aus Grand Rapids raus und erreichte den Gipfel des Sports, als er Weltmeister im Mittelgewicht wurde. | Open Subtitles | rlm; رغم التحديات، نجح "كيد تشوكليت" rlm; في الخروج من "غراند رابيدز"، |
| Kid Chocolate war ungeschlagen, er war unverletzt. | Open Subtitles | rlm; لم يُهزم "كيد تشوكليت"، ولم يتعرض لإصابة. |
| Peter "Kid Chocolate" Quillin. | Open Subtitles | rlm; "بيتر كويلين" الملقب بـ"كيد تشوكليت". |
| Drei doppelte Chocolate Fudge... | Open Subtitles | 3 أكواب مضاعفة من حلوى الشوكولاتة. |
| Chocolate Diddlers, Chocolate Diddlers, | Open Subtitles | ¶ حبوب الشوكولاتة ¶ ¶ حبوب الشوكولاتة ¶ |
| Chocolate Diddlers, Chocolate Diddlers, lecker! | Open Subtitles | حبوب الشوكولاتة¶ ¶حبوب الشوكولاتة |
| Sexual Chocolate. Sie spielen so schön, nicht wahr? | Open Subtitles | الشوكولا المثيرة يعزفون جيداً,لا؟ |
| Double Chocolate Lavatorte. Und ist das Vintage Port? | Open Subtitles | كعكة الشوكولا المزدوج هل هذا نبيذ (بورت) ممتاز؟ |
| Das ist wie damals im Gasthaus am Chocolate Lake. | Open Subtitles | أنه مثل موعد في فندق فوقهِ بحيرة الشوكولاته. |
| - Ja. - Chocolate Chip oder Karamell? | Open Subtitles | الشوكولاته رقاقة أو طريق وعر؟ |
| Peanut Chocolate Fudge. | Open Subtitles | حلوى شوكولاتة الفول السوداني |
| - Chocolate Chips. | Open Subtitles | رقائق شوكولاتة |
| Also wollte ich ihm, weißt du, ein bisschen was an Chocolate Thai mitbringen... | Open Subtitles | حاولت أن أشتري له بعض الشيكولاته... |
| - Chocolate Giddy-Up? | Open Subtitles | شوكلاتة قيدى اب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 