| Code Red. Die Wachen sind Sträflinge. | Open Subtitles | الرمز الاحمر, الرمز الأحمر ستاركى, هؤلاء الحراس ليسوا حراس |
| Sollte es irgendwelche Anzeichen von Ärger geben, lassen Sie Jenkins einen "Code Red" aussprechen. | Open Subtitles | في أي إشارة للمشاكل دع (جينكس) يعلن الرمز الأحمر و حظا سعيدا سيدي |
| Was ist ein normaler Code Red? | Open Subtitles | السرية الدائمة، هذا أمر دائم ما هو العقاب الأحمر الأساسي؟ |
| - Kennen Sie den Begriff "Code Red"? | Open Subtitles | مات الرجل هيا بنا كنت أتساءل إن كنت قد سمعت من قبل بقاعدة "العقاب الأحمر" |
| Er befahl mir und Dawson, Willy einem Code Red zu unterziehen. | Open Subtitles | أمرني أنا و الجندي الأول (دوسون) بإعطاء (ويلي) عقاباً أحمراً |
| - Haben Sie einen Code Red erlebt? | Open Subtitles | -هل تلقيت عقاباً أحمراً من قبل؟ -نعم يا سيدي |
| Darüber gibt es eine Akte- "Code Red Sontaran", aber wenn sie reinkommen, sag ihm, es dürfe nicht geschossen werden, UNIT würde massakriert. | Open Subtitles | "إنهم في ملف "الرمز الأحمر سونتارنز لكن إذا كانوا في الداخل "أخبريه بألا يطلق النار، ستحصل مجزرة في "الوحدة |
| Code Red Sontarans. | Open Subtitles | إنهم في الملف "الرمز الأحمر سونتارن" لكن إذا كانوا في المصنع |
| An alle Truppen, "Code Red Sontarans". | Open Subtitles | إلى جميع القوات الرمز الأحمر : |
| Code Red Sontarans. | Open Subtitles | سونتارن الرمز الأحمر : سونتارن |
| Absoluter Notfall, ich erkläre "Code Red". | Open Subtitles | حالة طارئة قصوى أعلن عن الرمز الأحمر |
| Verstanden? - "Code Red Sontaran", kapiert. | Open Subtitles | - الرمز الأحمر سونتارن"، فهمتك" - |
| Er wird Sie verblüffen mit offiziell klingenden Begriffen wie "Code Red". | Open Subtitles | و يبهركم بقواعد رسمية المظهر كـ"العقاب الأحمر" |
| Colonel, ist es nicht so, dass Sie den Code Red befohlen haben? | Open Subtitles | عقيد (جيساب)، أصحيح أنك أعطيت أمراً بتنفيذ العقاب الأحمر على (سانتياجو)؟ |
| Wissen Sie, was ein Code Red ist? | Open Subtitles | أتعرف ما يعنيه "العقاب الأحمر"؟ |
| "Code Red" ist ein Begriff, den nur wir unten in GITMO benutzen. | Open Subtitles | كما ترى يا سيدي، العقاب الأحمر هو قانون نستخدمه نحن أعني في (جيتمو) فقط |
| Haben Sie den Angeklagten befohlen, Santiago einen Code Red zu erteilen? | Open Subtitles | أيها الملازم (كندريك)، هل أمرت الجندي الأول (دوسون) و الجندي (داوني) بتنفيذ حكم العقاب الأحمر على (ويلي سانتياجو)؟ |
| - Um ihm einen Code Red zu erteilen. | Open Subtitles | لتنفيذ العقاب الأحمر على الجندي (سانتياجو) يا سيدتي |
| Wurde er vor dieser Nacht jemals einem Code Red unterzogen? | Open Subtitles | -دائماً يا سيدي هل تلقى أبداً عقاباً أحمراً قبل ليلة السادس من سبتمبر؟ |
| Sie erhielten den Code Red. | Open Subtitles | تلقيت عقاباً أحمراً لأن يدك كانت متعرقة |
| Und dann befahl er Dawson und Downey, den Code Red anzuwenden. | Open Subtitles | هذا صحيح، و بعدها ذهب لغرفة (دوسون) و (داوني) و بالتحديد أمرهما بأن يعطياه عقاباً أحمراً -لم يقل (كندريك) هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 