"corleones" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كورليونى
• كورليون

In 5 Jahren sind die Corleones völlig legal.
فى غضون 5 سنوات ستصبح عائلة كورليونى شرعية تماما

Nach dem Umzug nach Nevada kannst du die Corleones verlassen und allein weitermachen.
بعد أن ننتقل الى نيفادا يمكنكم الانفصال عن عائلة كورليونى و العمل لحسابكما الخاص

Das Kasino, das Hotel. Die Corleones wollen dich auskaufen.
الكازينو و الفندق عائلة كورليونى تريد شراء حصتك

Was ist mit Mr. Corleones Glücksspielgeschäften?
ماذا عن إرتباطات السّيد كورليون بالقمار؟

Unsere Gruppe vertritt eine Zusammenkunft katholischer Geschäftsmänner gegen die Übermacht Corleones.
تمثّل مجموعتنا إئتلافا لرجال الأعمال الكاثوليكيين لضدّ سيطرة كورليون

Die Corleones wollen mich auskaufen? Nein, ich kaufe dich auf.
عائلة كورليونى تريد شراء حصتى لا سأشترى أنا حصتكم و ليس العكس

"In fünf Jahren werden die Corleones in Frieden leben können."
فى خلال 5 أعوام ستصبح عائلة كورليونى شرعية تماماً

Die Nacionale geht an die Lakeville Road Boys das Capri geht an die Corleones das Sevilla Biltmore ebenfalls Eddie Levine bringt die Penninos, Dino und Eddie, für einen Anteil ein.
فندق الناسيونال سيُمنح لشباب لايكفيل رود فندق كابرى لعائلة كورليونى و معة فندق سيفيلا بيلتمور أيضاً

"ln fünf Jahren werden die Corleones in Frieden leben können."
فى خلال 5 أعوام ستصبح عائلة كورليونى شرعية تماماً

Mr. Joe Zasa gehört das ehemalige Geschäft der Corleones in New York.
السيد جوى زاسا يتولى اعمال عائلة كورليونى فى نيويورك

Ich will den Corleones und mir helfen.
أريدك أن تساعد عائلة كورليونى و تساعدنى

Herr Vorsitzender die Vatikanbank meint, dass International lmmobiliare in Mr. Corleones Händen sicher ist.
السيد الرئيس أن شركة مصرف الفاتيكان يشعر ان الشركة الدولية "إموبيليار" سيكون آمنة في أيدي السيد كورليون

Heute Abend rechnen die Corleones ab.
اللّيلة عائلة كورليون ستسدد حساباته