| Vielleicht können wir deinen Namen da raushalten. | Open Subtitles | ربّما هناك طريقة لإبقاء إسمك خارج الموضوع. |
| Keine Sorge. Ihren makellosen Ruf werde ich da raushalten. | Open Subtitles | سأبقى سمعتك النظيفة خارج الموضوع |
| An Ihrer Stelle würde ich mich da raushalten. | Open Subtitles | إذا كنتُ مكانكِ، سأبقى خارج الموضوع |
| Und soweit ich Sie da raushalten kann, werde ich es tun. | Open Subtitles | إن تجاوزت هذا المدى لن أتمكن من إبقائكِ خارج الأمر وسأفعل ذلك |
| Aber ich muss das Gesetz befolgen und du musst dich da raushalten. | Open Subtitles | لكن يجب ان اقوم به قانونياً و انت يجب أن تبقى خارج الأمر |
| Sie können Isabella also da raushalten. Haben Sie mit ihm gearbeitet? | Open Subtitles | ويمكنكم ترك "ايزابيلا" خارج الموضوع |
| Sie sollten sich da raushalten. | Open Subtitles | -أفضل لو تبقى خارج الموضوع. |
| Lassen Sie uns unsere Kinder da raushalten. | Open Subtitles | "لندع الأطفال خارج الموضوع" |
| Ich weiß. Ich wollte euch da raushalten. | Open Subtitles | أعلم، أردت إبقاءكما خارج الأمر. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 