| Wir müssen ihn da rausholen, bevor es zu spät ist. | Open Subtitles | برو، علينا أنقاذه من هناك قبل فوات الأوان |
| - Ich muss ihn da rausholen. | Open Subtitles | سأقوم بإخراجه من هناك .. أين قبضوا عليه؟ |
| Wir müssen sie da rausholen, und zwar bald. | Open Subtitles | حالتهم قذرة، يجب أن نخرجهم من هناك سريعا |
| Ich muss meinen Sohn da rausholen. - Und ich glaube, dort sind Antworten für uns. | Open Subtitles | يجب عليّ إخراج ابني، وأعتقد أنّه تُوجد إجابات لنا هُناك. |
| Ich muß die Kugel da rausholen. | Open Subtitles | عليّ إخراج الرصاصة |
| Deine Geliebte hat sich in einige Schwierigkeiten gebracht. Und gemäß ihr, seid ihr die Einzigen, die sie da rausholen können. | Open Subtitles | عشيقتُكَ أوقعتَ نفسها، ببعض المشاكل ووفقاً لها، أنتَ الوحيد الذي يستطيع إخراجها |
| Du könntest eine Spülung betätigen und ihn da rausholen. | Open Subtitles | يمكن تنظّيف المرحاض وتحاولين إبعاده عن هناك. |
| Wir müssen sie da rausholen! - Das geht nicht! | Open Subtitles | يجب علينا أن نخرجها من هناك لا ، نحن لا نستطيع |
| Wir müssen sie unbedingt da rausholen, bevor es zu Spät ist. | Open Subtitles | يجب علينا الذهاب لإخراجها من هناك قبل فوات الأوان |
| - Oh mein Gott. - Wir müssen sie da rausholen. Wir müssen sie da rausholen! | Open Subtitles | ـ يا إلهي، يجب علينا أخراجهم من هناك ـ يجب علينا أخراجهم من هناك! |
| Ich werde Ihnen Deckung geben und Sie lebend da rausholen. | Open Subtitles | سأوفر لك الحماية و سأخرجك من هناك على قيد الحياة |
| Glaubst du etwa, ich würde ihn nicht sofort da rausholen wollen? | Open Subtitles | أتعتقدين أنني لا أريد أن أخرجه من هناك الآن؟ |
| - Das weiß ich. Ich wollte uns nur möglichst schnell da rausholen. | Open Subtitles | كنت أحاول اخراجنا من هناك بأسرع ما يمكنني |
| Wir müßen das da rausholen. | Open Subtitles | علينا إخراج هذه |
| Wir müssen die Ellingsworths sofort da rausholen. - Geht. Wir bleiben hier und helfen. | Open Subtitles | علينا إخراج عائلة (إلينجزورث) من هنا في الحال |
| - Deshalb muss ich Sheema da rausholen. | Open Subtitles | لهذا السبب عليً إخراج شيما |
| Wir müssen ihn da rausholen. | Open Subtitles | علينا ان نخرجهم من هنا |
| Wir müssen sie da rausholen. | Open Subtitles | علينا أن نخرجهم من هناك. |
| Geht ins Haus. Gogol-Agenten könnten bereits drin sein. Ihr müsst sie da rausholen. | Open Subtitles | ربما يكونوا عملاء "غوغل" في الداخل بالفعل، عليكم إخراجها |
| Sie müssen ihn da rausholen. | Open Subtitles | يجب أن تبعده عن هناك بسرعة. |
| Dad, ich werde dich da rausholen, okay? | Open Subtitles | ابى ,انا سوف اخرجك من هناك,اانت بخير؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 