| Hi, Liebling. Daddy ist auch hier. Wir warten alle auf dich, Schatz. | Open Subtitles | أهلاً حبيبتي، أبوك هنا أيضاً جميعناً ننتظرك بلهفة |
| Dein Daddy... ist ganz schön hart, aber er kann es niemals mit der Mitternachtsschicht aufnehmen. | Open Subtitles | أبوك شديد قليلاً ولكنه لايقارن مع مناوبة العمل الصباحيّة |
| Schon gut, Schatz! Daddy, ist auf dem Weg. Halte durch. | Open Subtitles | لا بأس عزيزتي أبوك قادم تماسكي فحسب |
| Daddy ist hier. Es ist okay, Rosie. | Open Subtitles | أبوكِ هنا الأمر على ما يرام يا روزي |
| Daddy ist noch nicht daheim, mein Schatz. | Open Subtitles | أبوكِ ليس هنا الآن يا عزيزتي |
| Daddy ist bald wieder zu Hause, okay? | Open Subtitles | ممم. ابوك سيأتي الى البيت قريبا اتفقنا, ? |
| Daddy ist wieder da. Er ist zurück gekommen. Er kam zurück. | Open Subtitles | لقد عاد أبي إلينا لقد عاد |
| Daddy ist zu Hause. | Open Subtitles | والدكم عاد للمنزل |
| Daddy ist in die Stadt gefahren, er ist bis zum Abendessen weg, also helfe ich Mama, die Schweine zu füttern. | Open Subtitles | -ظريف أبي ذهب للمدينة , سيبقى هناك حتى العشاء لذا , أقوم بمساعدة أمي في إطعام الخنازير |
| Dein Daddy ist im Ring gestorben. Das hier ist kein Witz. | Open Subtitles | مات أبوك في الحلبه هذه ليست مزحه |
| Dein Daddy ist ein echter Motherfucker. | Open Subtitles | أبوك حقير من العيار الأول |
| Daddy ist hier, ich bin da. | Open Subtitles | أبوك هنا، أنا هنا |
| Nein, Daddy ist hier, Schatz. | Open Subtitles | كلا، أبوك موجود يا عزيزتي |
| Daddy ist ja da. | Open Subtitles | أبوك هنا، أبوك هنا |
| Dein Daddy ist ein Fascho. Ein rassistischer Hohlkopf. Dein Daddy... | Open Subtitles | أبوكِ هذا متعصب أحمق عنصري |
| Okay, Lily, Daddy ist gleich da drüben. | Open Subtitles | حسنًا ، "ليلي" أبوكِ سيكون هنا |
| Pass auf. Daddy ist ganz schön aufgeregt. | Open Subtitles | احترس ابوك منزعج |
| Daddy ist heimgekommen? | Open Subtitles | عاد أبي للمنزل ؟ |
| Daddy ist wieder da. Wunder geschehen immer wieder. | Open Subtitles | ــ عاد أبي ــ تخيّلوا هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 