- Er muss eine Telefonnummer tracken. - Hier ist kein Dalton. | Open Subtitles | أريده أن يتعقب رقم هاتف، لي لا يوجد دالتون هنا |
Sie schrieben mir das zurück: "Sean Connery, George Lazenby, Roger Moore, Timothy Dalton, Pierce Brosnan, Daniel Craig." | TED | وارسلو الي هذا: شين كونري جورج لازنبي,روجر مور,تيومثي دالتون, بيرس بروسنان, دانيال كرايج |
James Langley Dalton, Assistenz - Verpflegungsoffizier, | Open Subtitles | جيمس لانجلى دالتون الضابط المساعد للشئون الإداريه |
Entfernen Sie das Malprivileg von Chester Dalton. | Open Subtitles | أريد أن أسحب ترخيص الرسم من السجين تشيستر دالتون. |
Aber Dalton in Lizenz zum Töten war klasse, als abtrünniger Spion. | Open Subtitles | دالتون كان لديه ميزة , ورخصته للقتل لقد كان عميل شرير , كانت هذه ميزة |
Dalton sollte einen Oskar kriegen und damit Connery eins überbraten! | Open Subtitles | تيموثي دالتون يجب أن يحصل علي الأوسكار ويضرب شون كونري علي رأسه بها |
Ferner haben Daniel Dalton und Petroika Energy Consultants... | Open Subtitles | بل الأكثر من ذلك، دانيل دالتون الإبن وشركة بيترويكا للإستشارات فى شئون الطاقة أسسوا |
Ich arbeite in der Klinik nur freiwillig am Wochen- ende. Mein Tagesjob ist in der Dalton Akademie. | Open Subtitles | انا اذهب الى العياده فى العطله فقط عملى الأساسى فى اكاديمية دالتون |
Michael Leahy, Sie sind festgenommen wegen des Mordes an Carla Dalton und Bridget Dalton Leahy. | Open Subtitles | هيا أنت معتقل لقتل " كارلا دالتون " و " بريدجيت دالتون ليهي " |
Ja, was ist in der Rue Eville passiert, als Dalton in dieses Haus ging? | Open Subtitles | ماذا حدث في رو ايفيل عندما ذهبت دالتون الى ذلك البيت؟ |
Wir sind nur noch 28 Mann, mich und Dalton mit eingerechnet. | Open Subtitles | لقد أصبحنا 28 رجل مشتملين علي أنا وعلى دالتون |
Du musst tapfer sein, denn Dalton wird sofort dich und die Weicheier da in die Gruft befördern. | Open Subtitles | لأنه بعد لحظة .. دالتون سوف يضعك أنتي ومع شبية أعضاء فريق وان ديركشان ومع من على وشك الموت |
Scotty Dalton... hat schwarze Zähne und ärgert mich. | Open Subtitles | هذا الولد،"سكوتي دالتون"،له أسنان سوداء ويطلق عليا أسماء |
Ärgere Dich nicht über Scotty Dalton. | Open Subtitles | الأن, لا تقلقى حول الولد سكوتى دالتون |
Du kommst mir sehr bekannt vor. Warst du auf dem Dalton College? | Open Subtitles | أنت تبدين مألوفة هل تذهبين الى دالتون ؟ |
Killen Oil hat durch Daniel Dalton und Petroika Energy Consultants wertlose Scheinfirmen aufgebaut, die den Erben von Nursan Detajew gehören, dem Minister für Bodenschätze und Energetik in Kasachstan. | Open Subtitles | شركة نفط كيلين ودانى دالتون وشركةبيترويكاللإستشاراتفىشئون الطاقة... أقامواشركاتبنزينبدونأصول ... ... |
Dalton ist ein bisschen dreist. | Open Subtitles | دالتون هو رجل غير شريف هذه حقيقة |
Was ist mit Wade und Dalton? Die können wir nicht im Stich lassen. | Open Subtitles | "و ماذا عن "ويد" و"دالتون لا يمكننا ان نتركهم |
Wade, Dalton, auf geht's. Wir verpassen das Spiel. | Open Subtitles | ويد","دالتون" أستيقظوا" يجب أن نلحق المبارة نيك" .. |
Was ist mit Wade und Dalton? Die können wir nicht im Stich lassen. | Open Subtitles | "و ماذا عن "ويد" و"دالتون لا يمكننا ان نتركهم |
Karen Dalton war diese drogensüchtige Obdachlose in den 70ern. | Open Subtitles | لقد كان كارين دلتون كمدمنى المخدرات المشردين فى السبعينيات |
Wo sind Val und Dalton? | Open Subtitles | اين فال و ديلتون ؟ |