| Nun, Danke nochmal für Ihre Hilfe. Vielleicht reden wir morgen weiter. | Open Subtitles | حسناً ، شكراً مجدداً لمساعدتك ربما يمكننا ان نتحدث أكثر غداً |
| Hey, - Danke nochmal, dass du mir mit den Flyern geholfen hast. | Open Subtitles | شكراً مجدداً علي مساعدتى في وضع هذه النشرات. |
| Na jedenfalls, Danke nochmal. | Open Subtitles | إذن، على كل حال، شكراً ثانيةً. |
| Earl, Danke nochmal, dass du uns all dieses Geld geliehen hast. | Open Subtitles | أيرل شكراً مرة أخرى على اقراضنا ذلك المال |
| Danke nochmal, dass du es auf meine Weise probierst. | Open Subtitles | شكرًا مجددًا على محاولة التصرف بطريقتي. |
| Danke nochmal, Jungs. | Open Subtitles | شكراً ثانية يا رفاق |
| Danke nochmal, dass du gestern auf sie aufgepasst hast. | Open Subtitles | شكراً لك مرة أخرى لمراقبتها أمس |
| Danke nochmal für die zweite Chance, Chapman. | Open Subtitles | شكراً مجدداً على إعطائي فرصه أخرى يا "تشابمان" |
| Danke nochmal das du mir die U2 Box überlassen hast. | Open Subtitles | شكراً مجدداً على الـ يو 2 |
| Danke nochmal, Jungs. | Open Subtitles | شكراً مجدداً يا شباب |
| - In Ordnung, Danke nochmal für Ihre Hilfe. | Open Subtitles | -حسناً, شكراً مجدداً على مساعدتك |
| Wunderbar und Danke nochmal. | Open Subtitles | يعمل جيداً، شكراً مجدداً |
| Hey, Ted, Danke nochmal für das Geschenk. | Open Subtitles | مرحباً (تيد) شكراً ثانيةً علي الهدية. |
| Danke nochmal für die Kaffeemaschine. | Open Subtitles | شكراً ثانيةً لـ (آلـة صنع القهوة). |
| Danke nochmal, dass du zugestimmt hast. | Open Subtitles | شكراً مرة أخرى على موافقتك للقيام بهذا |
| Tja, Danke nochmal. | Open Subtitles | حسناً، شكراً مرة أخرى. |
| - Also ein Fortschritt. Danke nochmal. | Open Subtitles | إذن، تقدّمٌ، شكرًا مجددًا |
| - Danke nochmal fürs Frühstück. | Open Subtitles | شكرًا مجددًا على الفطور |
| Danke nochmal. | Open Subtitles | فلنمضي. شكراً ثانية |
| Danke nochmal, dass Sie sich mit mir treffen. | Open Subtitles | شكراً لك مرة أخرى على .مقابلتك إياي |
| Danke nochmal für diesen Auftrag, Mr Bianchinni. | Open Subtitles | شكرا ثانية لهذه الفرصة سيد بيانتشينى |
| Danke nochmal. Ich freue mich, dass ich hier bleibe. | Open Subtitles | شكرا مجددا أنا سعيد جدا ببقائي هنا |
| - Danke nochmal. | Open Subtitles | شكراً لك مجدداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 