"danke nochmal" - Translation from German to Arabic

• شكراً مجدداً
• شكراً ثانيةً
• شكراً مرة أخرى
• شكرًا مجددًا
• شكراً ثانية
• شكراً لك مرة أخرى
• شكرا ثانية
• شكرا مجددا
• شكراً لك مجدداً

Nun, Danke nochmal für Ihre Hilfe. Vielleicht reden wir morgen weiter.
حسناً ، شكراً مجدداً لمساعدتك ربما يمكننا ان نتحدث أكثر غداً

Hey, - Danke nochmal, dass du mir mit den Flyern geholfen hast.
شكراً مجدداً علي مساعدتى في وضع هذه النشرات.

Na jedenfalls, Danke nochmal.
إذن، على كل حال، شكراً ثانيةً.

Earl, Danke nochmal, dass du uns all dieses Geld geliehen hast.
أيرل شكراً مرة أخرى على اقراضنا ذلك المال

Danke nochmal, dass du es auf meine Weise probierst.
شكرًا مجددًا على محاولة التصرف بطريقتي.

Danke nochmal, Jungs.
شكراً ثانية يا رفاق

Danke nochmal, dass du gestern auf sie aufgepasst hast.
شكراً لك مرة أخرى لمراقبتها أمس

Danke nochmal für die zweite Chance, Chapman.
شكراً مجدداً على إعطائي فرصه أخرى يا "تشابمان"

Danke nochmal das du mir die U2 Box überlassen hast.
شكراً مجدداً على الـ يو 2

Danke nochmal, Jungs.
شكراً مجدداً يا شباب

- In Ordnung, Danke nochmal für Ihre Hilfe.
-حسناً, شكراً مجدداً على مساعدتك

Wunderbar und Danke nochmal.
يعمل جيداً، شكراً مجدداً

Hey, Ted, Danke nochmal für das Geschenk.
مرحباً (تيد) شكراً ثانيةً علي الهدية.

Danke nochmal für die Kaffeemaschine.
شكراً ثانيةً لـ (آلـة صنع القهوة).

Danke nochmal, dass du zugestimmt hast.
شكراً مرة أخرى على موافقتك للقيام بهذا

Tja, Danke nochmal.
حسناً، شكراً مرة أخرى.

- Also ein Fortschritt. Danke nochmal.
إذن، تقدّمٌ، شكرًا مجددًا

- Danke nochmal fürs Frühstück.
شكرًا مجددًا على الفطور

Danke nochmal.
فلنمضي. شكراً ثانية

Danke nochmal, dass Sie sich mit mir treffen.
شكراً لك مرة أخرى على .مقابلتك إياي

Danke nochmal für diesen Auftrag, Mr Bianchinni.
شكرا ثانية لهذه الفرصة سيد بيانتشينى

Danke nochmal. Ich freue mich, dass ich hier bleibe.
شكرا مجددا أنا سعيد جدا ببقائي هنا

- Danke nochmal.
شكراً لك مجدداً