"dann sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• فهو أنت
• فهو أنتِ
• فستكون هي
• فهو انت

Weil ich wusste, wenn mich einer zum Gewinner macht, dann Sie.
لأننى عرفت أنه لو أن هناك شخص يمكنه أن يجعلنى أفوز فهو أنت

Wenn irgendjemand wissen sollte, wie eine Rakete abgeht, dann Sie.
جيّد إن كان هناك شخص يعرف كيف أحصل على تانج فهو أنت

Wenn jemand dieses Problem lösen kann, dann Sie.
إن كان بمقدرة أحد حل هذه المشكلة فهو أنت

Das ist unerforschtes Gebiet, aber wenn jemand einen Weg findet, dann Sie.
لكن إذا كان بإمكان أي شخص العثور على طريق فيها، فهو أنتِ.

Wenn jemand das lösen kann, dann Sie!
إذا استطاع أحد حل هذا فهو أنتِ

Wenn jemand weiß, unter wessen Rock er sich versteckt, dann Sie.
لو أن هناك شخصاً ما يعرف تحت أي صخرة يختبيء فستكون هي

Wenn jemand sie grossartig machen kann, dann Sie. Hoffen wir, dass ich so genial bin, wie Sie denken.
إذا كان هناك شخص ما يستطيع جعلها رائعه , فهو انت ياسيدى

Wenn mir einer Probleme fernhalten kann, dann Sie.
إن كان هنالك شخص سيبقيني بعيداً عن المشكلات فهو أنت

Wenn irgendjemand sie erreichen kann,... dann Sie.
...لو كان بإمكان أي أحد أن يقنعها بشيء فهو أنت

Oh, schon gut, Sara. Wenn's jemand nötig hat, dann Sie.
لا بأس يا "سارة إذا كان أحد بحاجة إلى كأس شراب فهو أنت بلا شك

Wenn einer Schaden anrichtet, dann Sie.
لو ان أحدهم يقوم بالتجاهل هنا فهو أنت

Wenn irgendjemand Carl Resnick verhexen konnte, dann Sie.
إن كان بمقدور أحدهم تنويم (كارل ريزنيك) فهو أنت

Wenn es jemand rausfinden kann, dann Sie.
-إن كان أحد سيعلم فهو أنت

Wenn einer 'ne bessere Idee hat, dann Sie, Ms. Lane.
وإن كان ثمة من يستطيع الإتيان به، فهو أنتِ يا آنسة (لاين).

Wenn sich jemand einen Reim daraus machen kann, dann Sie.
إن وُجد من يمكنه حل هذا الشيء، فستكون هي.

Wenn jemand über Castor Bescheid weiß, dann Sie.
إذا كان هناك من يملك معلومات عن "كاستور" فستكون هي

Nun, Daria hat mit ihrem Ehemann geschlafen, also wenn jemand ein Motiv hätte, dann Sie.
حسناً ، كانت (داريا) على علاقة بزوجها لذا إذا كان هُناك أى شخص لديه دافع لقتلها فستكون هي

Natürlich, Charles. Wenn mich je jemand verdiente, dann Sie.
اذا كان هناك من يستحقنى فهو انت و بسخاء