"dann sind wir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• إذن نحن
• إذاً نحن
• ثم ذهبنا
• إذا نحن
• إذن فنحن
• وسوف نكون
• فسنكون
• ثم نحن
• هذا يجعلنا
• و سنكون
• وسنكون
• سننعزل
• عندها سنتحرّك
• بيننا إذاً
• ثم إنتقلنا

Dann sind wir mit unserer Armee hier, um Euch zu besiegen und zu zwingen, es zurückzugeben.
إذن نحن هنا مع جيشنا للتغلب عليك وإجبارك علي إعادته

Dann sind wir einer Meinung. Was mich nicht überrascht.
إذاً نحن على صفحة واحدة وهذا غير مفاجئ

Und Dann sind wir raus in die freie Natur gegangen, immer mit Zustimmung der lokalen Öffentlichkeit, immer mit den notwendigen Genehmigungen.
ومن ثم ذهبنا إلى الأماكن الواسعة في الخارج، دائمًا بعد موافقة المجتمع المحلي، ودائمًا بصحبة التصاريح اللازمة.

Das Triangle ist also ein Gefängnis. Dann sind wir die Wärter.
حتى إذا كان هذا المثلث هو السجن إذا نحن السجانين

Dann sind wir quitt, denn ich fragte mich, ob du meine Nummer verloren hättest.
إذن فنحن متعادلان، لأنني كنت قد بدأت أشكّ في أنك قد أضعت رقمي.

Nur noch fünf Etappen, Dann sind wir zu Hause.
فقط خمس من هذه النفرات وسوف نكون فى منزل

Und wir müssen sie alle lösen, denn wenn wir 11 lösen, und das 12. nicht, Dann sind wir in Schwierigkeiten. Wenn wir z.B. unsere Probleme mit Wasser und Boden und Bevölkerung lösen, aber nicht unsere Probleme mit Giftstoffen, Dann sind wir in Schwierigkeiten.
و لابد من معالجتها جميعا بشكل صحيح, لاننا لو قمنا بحل 11 منها و فشلنا في حل المشكلة الـ 12 فسنكون في ورطة. على سبيل المثال, لو قمنا بحل مشكلات المياه والتربة الزراعية و التلوث, و لم نقم بحل مشكلة السموم , فسنكون في ورطة.

Dann sind wir uns einig, nichts ändert sich, bis ich gegen Vladimir vorgehen kann.
ثم نحن في الاتفاق. لا شيء يتغير... حتى وأنا على استعداد للانتقال فلاديمير.

- Dann sind wir schon zwei, Liebling. - Hey, was für'n Höschen hast du da an?
هذا يجعلنا اثنين، ما هذه الملابس التى أحضرتها معك؟

Dann sind wir die Bösen.
بالدخول الى هنا وقتلنا و سنكون نحن الأشرار حينها

Dann sind wir diese Plastikkörper los und werden das gefragteste Paar in Hollywood!
سنتخلص من هذه الأجسام البلاستيكية للأبد وسنكون أفضل ثنائي في هوليود

Wenn die Kommunikationssysteme ausfallen, und das kann stündlich geschehen, Dann sind wir von der Welt abgeschnitten.
إذا سقط نظام إتصالنا سننعزل عن العالم الخارجي

Dann sind wir beide unhöflich.
إذن نحن الإثنان غير متأدبان هل لديك أى معلومات

Nun, wenn dieses Geld benutzt wird, um Waffen und Männer zu finanzieren, um den König umzubringen, dann... sind wir sowieso tot.
حسناً ، إذا كان ذلك المال سيستخدم لتمويل , الأسلحة و الرجال لقتل الملك . إذن نحن موتى

Gut. Dann sind wir also quitt.
جيد ، إذاً نحن متعادلان ؟

Dann sind wir uns einig das wir uneinig sind!
إذاً نحن نتفق على عدم الإتفاق

Dann sind wir zum Brooke Army Medical Center gegangen
ثم ذهبنا لمركز بروك الطبي العسكري.

Dann sind wir im selben Boot, denn ich möchte nicht mit Scottie arbeiten.
إذا نحن في قارب واحد لأني ايضاً لا أريد أن أعمل مع سكوتي هل نحن نعمل مع سكوتي؟

Der erste ist, dass wenn wir unbeschriebe Blätter sind Dann sind wir per Definition alle gleich sind, denn Null ist gleich Null ist gleich Null.
واحدة من أهمها هو لو أننا ألواح خالية، إذن فنحن قطعًا متساويين، لأن صفر = صفر = صفر = صفر

Noch ein Refrain, Dann sind wir draußen.
فقط دفعة واحدة وسوف نكون في الخارج

Wenn Luzifer es schafft, die Menschheit auszulöschen, Dann sind wir die Nächsten.
إن تمكن (لوسيفير) من إبادة الجنس البشري فسنكون التالي على لائحته ...

Wir warten, bis sich alle in diesen 3 Zonen angesiedelt haben... und Dann sind wir am Zug.
نريد أن تستقر الأمور هنا في هذه المناطق الثلاثة... عندها سنتحرّك

Dann sind wir hier fertig.
انتهى الأمر بيننا إذاً

Dann sind wir in das Landhaus in Hampshire gezogen, und ich wusste, es war für immer.
ثم إنتقلنا للكوخ في هامبشير و عرفت أني لن أغادره أبداً