"das denken" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• تعتقد ذلك
• هذا ما تفكّر
• هذا ما يظنّه
• نعتقد ذلك
• هذا ما تظنه

das denken die meisten. Aber Sie müssen mir glauben.
أغلبيّة النّاس تعتقد ذلك لكنّ يجب عليك أن تصدّقني

Nun, deine Mom mag das denken, aber viele Leute denken, ich sei ein guter Fang.
كان يجب عليّ التسوية حسنٌ ، ربما أمك تعتقد ذلك

Völlig ausgeschlossen, falls Sie das denken.
و لا حتى بمليون سنة , إن كان هذا ما تفكّر به

Völlig ausgeschlossen, falls Sie das denken. Ist reine Routine.
إن كان هذا ما تفكّر به , و لا حتى بمليون سنة

das denken viele. Aber ich bin's nicht.
هذا ما يظنّه كثيرون لكن هذا ليس ما أنا عليه

Nein, es war jemand, der wollte, dass wir das denken, indem er den Wagen in seiner Nähe parkte.
لا, لكن شخص ما أراد أن نعتقد ذلك لذلك وضع السيارة قريباً من بيته

das denken wir nicht. Sie war ziemlich konkret.
لا نعتقد ذلك كانت محدودة الجمال

Ich lese nicht Ihre Gedanken, falls Sie das denken.
أنا لا أقرأ أفكارك لو أن هذا ما تظنه

Oh ja, klar, dass Sie das denken. Ist gar nicht so abwegig. Aber nein, ich bin mit Lemon zusammen, also...
نعم,أتعرف, أستطيع أن اتفهم لما تعتقد ذلك

Wenn Sie glauben, dass Sie kurz davor sind, Hannibal zu schnappen, liegt das daran, weil er will, dass Sie das denken.
لو كنت تعتقد أنك على وشك الإيقاع (بـ(هانيبال فهذا لأنه يريدك أن تعتقد ذلك

- Klar, dass Sie das denken.
بالطبع ، أنت تعتقد ذلك بشأنها

Oder die ATF will uns das denken lassen.
أو العملاء الخاصون يريدون أن نعتقد ذلك

das denken wir auch.
نحن نعتقد ذلك ايضاً

das denken Sie vielleicht.
هذا ما تظنه أنت