اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "das denn" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • هذا بحق الجحيم
        
    • ذلك بحق الجحيم
        
    • حدث هذا
        
    • اللعنة ذلك
        
    • هذا الكلام
        
    • هذا حتى
        
    • هذا بحق السماء
        
    • هذا بحقّ الجحيم
        
    • لماذا فعلتِ ذلك
        
    • هذا بأي
        
    • هذا بالأمر
        
    Ja, aber mein Bein ist eingeklemmt. Was war das denn nur? Open Subtitles نعم، ولكن قدمي قد علقت ما كان هذا بحق الجحيم ؟
    Nichts sieht anders aus. HARRIS: Was soll das denn? Open Subtitles ـ انه لايبدو لي الأمر بأنه لا شيء ـ ما هذا بحق الجحيم ؟
    Was soll das denn? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Ihre improvisierte, unautorisierte Presse-Erklärung, was war das denn zum Teufel? Open Subtitles لقّد صرحت بإعلان إرتجالي للصحافة دون إذني ما كان ذلك بحق الجحيم ؟
    - Wie zur Hölle ist das denn passiert? Open Subtitles كيف حدث هذا بحق الجحيم؟
    Woher hast du das denn? "Vergessen Sie das mit der Armee der Twelve Monkeys." Open Subtitles من اين حصلت على هذا الكلام " انسى موضوع جيش القرود الاثنا عشر
    Was soll das denn heißen? Dieses "Abstand" in Mädchensprache. Open Subtitles ما معنى هذا حتى في لغة الفتيات؟
    Zum Teufel, was soll das denn? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم
    Was zum Teufel ist das denn? Open Subtitles الآن. ما هذا بحق الجحيم ؟
    Was zum Teufel ist das denn? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم ؟
    Wer ist das denn? Open Subtitles من هذا بحق الجحيم ؟
    Wofür war das denn? Open Subtitles لماذا كان هذا بحق الجحيم ؟
    (Klingeln) Was ist das denn? Open Subtitles ما هذا بحق الجحيم
    Wer zum Teufel ist das denn? Open Subtitles من يقود ذلك بحق الجحيم ؟
    Wo zum Teufel ist das denn hergekommen? Open Subtitles من أين أتى ذلك بحق الجحيم ؟
    - Wo war das denn? Open Subtitles أين حدث هذا ؟
    Wie schafften Sie das denn? Open Subtitles كيف حدث هذا ؟
    Hey, was soll das denn jetzt? Open Subtitles مهلاً، من أين يصدر هذا الكلام بحق الجحيم؟
    Wie ist das denn passiert? Open Subtitles الانتظار، كيف هذا حتى يحدث ذلك؟
    Wie wollen Sie das denn anstellen? Open Subtitles كيف ستفعل هذا بحق السماء ؟
    Was soll das denn? Hier. Open Subtitles -ما هذا بحقّ الجحيم يا رفاق؟
    Verstehst du das denn nicht? Open Subtitles ألا يذكّرك هذا بأي شئ؟ ألا يعني لك هذا أي شئ؟
    Was hat das denn damit zu tun? Open Subtitles وما علاقة هذا بالأمر ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد