| Vielleicht ist das das falsche Wort. Mein Englisch ist nicht besonders gut. | Open Subtitles | ربما انها كلمة خاطئة, فـ لغتي الانجليزية ليست جيدة |
| Implodieren ist das falsche Wort. | Open Subtitles | كلّا، إنهيار هي كلمة خاطئة. |
| Obwohl "Date" das falsche Wort sein könnte. | Open Subtitles | ربما " ميعاد " كلمة خاطئة |
| Glauben Sie mir, das falsche Wort, am falschen Platz, kann einen kompletten Kausalzusammenhang verändern. | Open Subtitles | صدقيني، الكلمة الخاطئة في المكان الخاطئ يمكن أن تغير كليا صلة الربط بين الحدث و النتيجة |
| Mein Sohn hält mich für verrückt. Nicht für verrückt, das ist vielleicht das falsche Wort. | Open Subtitles | يظنّ ابني أني مخبولة، ربما لستُ مخبولة، ربما تلك الكلمة الخاطئة |
| "Verwirrt" ist das falsche Wort. | Open Subtitles | "مشوش" كلمة خاطئة |
| Nun, diskutieren ist vermutlich das falsche Wort. | Open Subtitles | حسناً، المناقشة هي الكلمة الخاطئة على الأغلب |
| Vielleicht ist Vertrauen das falsche Wort. | Open Subtitles | ربما ثقة قد تكون الكلمة الخاطئة |
| Das ist eigentlich das falsche Wort. | Open Subtitles | ربما تكون هذه الكلمة الخاطئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 