"das gehört mir" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• هذا لي
• هذا يخصني
• هذا ملكي
• هذه لي
• هذه ملكي
• إنه لي
• ذلك لي
• ليس ملكي
• إنّها لي
• إنه ملكي

- Gib mir das Röhrchen. Gib es mir! - Hey, Das gehört mir...
ــ أعطني القشّة، أعطني إيّأها ..ــ هذا لي

- Leo, Das gehört mir.
ليو هذا لي هل تعيده لي من فضلك؟

Welchen Teil von "Das gehört mir" haben Sie nicht verstanden?
أي جزء من عبارة *هذا يخصني* لم تستطيعي فهمه؟

Ich glaube, Das gehört mir, Karpfen.
أظن أن هذا ملكي أيها الشبوط

Ich glaube, Das gehört mir.
أعتقد أن هذه لي

Das gehört mir.
هذه ملكي.

Nein, lass das. Das gehört mir!
لا تفعل هذا إنه لي

- Hey, Das gehört mir.
-مهلاً، مهلاً، مهلاً، ذلك لي

Selbst wenn du jemanden liebst, musst du sagen: "Nein, Das gehört mir. Du kannst es mir nicht wegnehmen."
:يجب أنْ تقولي "لا، هذا لي ولا تستطيع حرماني منه"

Ich glaube, Das gehört mir.
أعتقد أن هذا لي.

- Das gehört mir. - Wir waren quitt.
هذا لي تعرف أننا كنا جيدين

"Oh, Das gehört mir, nicht dir."
اوه , هذا لي وليس لك ِ

Quentin. Das gehört mir.
"اوه , " كوينتين أعتقد أن هذا لي

Das gehört mir.
هذا لي! /c.arabic

Ich glaube, Das gehört mir.
أظن أن هذا يخصني -تعال وخذه إن كنت تريده

Ja, Das gehört mir.
نعم، هذا يخصني.

Ich glaube, Das gehört mir.
أعتقد أن هذا يخصني.

Das gehört mir. Geben Sie das wieder her.
هذا ملكي أعد هذا إلي

Nein, nein, nein! Das gehört mir, Das gehört mir.
لا،لا هذا ملكي هذا خاص بي

Das gehört mir.
هذه لي

Hey, Das gehört mir.
أنتِ هذه ملكي

Das gehört mir.
إنه لي.

Das gehört mir! Doch!
ذلك لي.

Oh nein, ich... Sieh nicht... Das gehört mir nicht.
اوه ، لا ، لاتنظري إلي هذا ليس ملكي ، لا

Das gehört mir.
إنّها لي

Ich wurde dafür erzogen. Das gehört mir. Meine Zeit.
لقد ترعرعت لهذا الغرض، إنه ملكي