عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"das macht ihn zu" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هذا يجعله
| Das macht ihn zu einem Freund, zu einem sehr mächtigen Freund. | Open Subtitles | هذا يجعله صديقاً صديقاً قوياً جداً |
| Das macht ihn zu einem der mächtigsten Männer da draußen... von denen wir wissen. | Open Subtitles | وأصبح المجلس تحت سيطرة (غيراك) {\pos(192,210)} هذا يجعله أحد أقوى الرجال الموجودين.. {\pos(192,210)} |
| Nun, Das macht ihn zu einem ungeeigneten Organspender. | Open Subtitles | حسنا، هذا يجعله متبرعًا غير مناسب. |
| Das macht ihn zu einem Betrüger. | Open Subtitles | هذا يجعله كذاباً |