"das macht ihn zu" - Translation from German to Arabic

• هذا يجعله

Das macht ihn zu einem Freund, zu einem sehr mächtigen Freund.
هذا يجعله صديقاً صديقاً قوياً جداً

Das macht ihn zu einem der mächtigsten Männer da draußen... von denen wir wissen.
وأصبح المجلس تحت سيطرة (غيراك) {\pos(192,210)} هذا يجعله أحد أقوى الرجال الموجودين.. {\pos(192,210)}

Nun, Das macht ihn zu einem ungeeigneten Organspender.
حسنا، هذا يجعله متبرعًا غير مناسب.

Das macht ihn zu einem Betrüger.
هذا يجعله كذاباً