| Darüber war ich immer neugierig, wenn das ok ist. | Open Subtitles | تسائلت دوماً عن هذا الشأن أثار الأمر فضولي إن لم تمانع. |
| Ich will mir nur ganz kurz die Wunde auf Ihrem Rücken ansehen, wenn das ok ist. | Open Subtitles | أريد أن ألقي نظرة على هذا الجرح في ظهرك بسرعة، إن لم تمانع ذلك |
| Belassen wir es im Moment bei guter Cop, böser Cop, wenn das ok ist. | Open Subtitles | او ربما يجب أن نتمسك بصفة الشرطي الطيب والشرطي السئ حتى الآن، إن لم تمانع |
| Ich würde ihn gerne losbinden, wenn das ok ist. | Open Subtitles | ، أريد أن أفك قيده لو لم يكن هناك مانع |
| Ich möchte nur noch schnell Reids Eltern anrufen, wenn das ok ist. | Open Subtitles | أريد الإتصال والإطمئنان على أهل (ريد) إن لم يكن هناك مانع. |
| - Wenn das ok ist, ich war so frei. - Oh, wirklich. | Open Subtitles | ـ وان لم تمانع فقد قمت بذلك ـ حقا |
| - Wenn das ok ist? - Natürlich. | Open Subtitles | .إذا لم تمانع - .بالطبع كلا - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 