Also ist es entweder ein neues Symptom, das uns helfen könnte ihr Leben zu retten, oder es ist totale Zeitverschwendung. | Open Subtitles | فقد يكون الأمر عارضا جديدا قد يساعدنا في انقاذ حياتها أو أنها إضاعة للوقت |
Alles, das uns helfen könnte, sie zu finden. | Open Subtitles | أي شيءٍ قد يساعدنا في إيجادها وأريدُ أن أُرسل فريقاً |
Hast du was gesehen, das uns helfen könnte? Vorsicht, Sammy. hinter dir. | Open Subtitles | هل رأيت شيئاً قد يساعدنا على الهروب؟ |
Hat er ewas gesehen das uns helfen könnte? | Open Subtitles | هل رأي أيّ شيء يمكن أن يساعدنا ؟ |
Vielleicht könntet ihr beide hingehen und sehen, ob sie in ihrer Forschung etwas entdeckt hat, das uns helfen könnte. | Open Subtitles | ربما يمكنكما الذهاب لها ورؤية إن اكتشتف شيئًا يمكنه مساعدتنا |
Wissen Sie irgendetwas, das uns helfen könnte, diejenigen zu finden, die das getan haben? Nein. | Open Subtitles | أهناك أي شيء تعرفه قد يُساعدنا في العثور على من ارتكب هذا؟ |
Wir suchen etwas, das uns helfen könnte, Ihren Mann zu finden. | Open Subtitles | نحن , uh، جاء للرؤية إذا هناك أيّ شئ بأنك يمكن أن تخبرنا... الذي قد يساعدنا جد زوجك. |
Grab bitte weiter in Bloods Vergangenheit, um zu sehen, ob es etwas gibt, das uns helfen könnte. | Open Subtitles | رجاءً واصلي التحرّي عن ماضي (بلود)، وحاولي إيجاد شيء قد يساعدنا. |
Das ist ein Jahrzehnt von Harry Coles Emails, alten Jahrbüchern, von allem, das uns helfen könnte, eine Verbindung zwischen Mr. Sheldon und Harry herzustellen. | Open Subtitles | تلك الكثير من رسائل (هاري كول) كتبه القديمة، أي شيء قد يساعدنا في ربط السيّد (شيلدون) بـ(هاري) |
- Ich kann seine Route aus der Ferne umleiten, und habe etwas auf Felicitys Computer gesehen, das uns helfen könnte, Chase zu schnappen. | Open Subtitles | بوسعي استخراج مساره عن بعد. ورأيت شيئًا على حاسوب (فليستي) قد يساعدنا للنيل من (تشايس). |
Vielleicht hat er Pete etwas erzählt, das uns helfen könnte. | Open Subtitles | ربما أخبر (بيت) بشئ قد يساعدنا |
- Ich suche etwas, das uns helfen könnte. | Open Subtitles | -أبحث عن شيء قد يساعدنا |
Vielleicht kann ich diesen Brent Miller übers Internet finden und er weiss was, das uns helfen könnte. | Open Subtitles | ربما أستطيع إيجاد، مكان ( برينت ميلر ) على الإنترنت لابد أنه يعرف شيئاً يمكنه مساعدتنا |
Irgendetwas, das uns helfen könnte, herauszufinden, was er wirklich wollte? | Open Subtitles | أعني أي شيء قد يُساعدنا لنعرف ما الذي يسعى إليه؟ |