| Mein Freund Davy. Er hilft uns aus, seit er arbeitslos wurde. | Open Subtitles | زميلي ديفي انه يساعد كثيراً منذ ان فصل عن العمل |
| Aber Davy Crockett trug auch einen. | Open Subtitles | ماذا , ديفي كروكيت كان لديه قبعة ربما لدينا ثروة |
| Ihr wollt ins Reich von Davy Jones. | Open Subtitles | أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز |
| Wenn ihr beiden fertig seid, euch gegenseitig zu beweihräuchern, verrät Davy Crockett uns vielleicht, was hier Sache ist. | Open Subtitles | أعذرني، يعصف شخصان بعضهم البعض، ربّما دافي كروكيت يستطيع إخبارنا كيف نتعامل. |
| Komm schon, Davy, schlag ihn raus. Er kann gar nichts! Halt's Maul! | Open Subtitles | هيا "ديفى" أخرج هذه الخشبة هو حصل على لا شىء |
| Rüber nach Kanada zu Ianto und runter zu Davy in Neuseeland. | Open Subtitles | (إلى (كندا) وصولا إلى (لانتو (إلى هنا حيث (دافى) في (نيوزيلاندا |
| Das Herz von Davy Jones ist sicher an Bord der Dutchman und nicht verfügbar als Druckmittel im Hinblick auf Eure Schulden bei dem guten Kapitän. | Open Subtitles | قلب ديفي جونز إنه بأمان علي الهولندي الطائر وبالتالي لم يعد متاحاً لاستخدامه كنفوذ لتصفي دينك للكابتن الصالح |
| Nein, Davy, Davy, Davy. Logik, okay? Schon mal Tetris gespielt? | Open Subtitles | لا ديفي لا راقب هذا هل قد لعبت لعبة التركيب؟ |
| Davy, kannst du mir den Werkzeugkasten geben? | Open Subtitles | حسنًا ديفي أتستطيع ان تحضر لي علبة الأدوات بالأسفل |
| Davy, es ist, als ob du mit einem Mikroskop in meine Seele blickst. | Open Subtitles | ديفي,انه فقط وكأنه ينظر الى روحي عبر المجهر |
| Raymond? Hey, Ter! Willkommen in Davy Jones' Seekiste. | Open Subtitles | " ريموند " ؟ " تير " أهلاص بك في خزنة " ديفي جونز " |
| Und das erwartet uns in Davy Jones Reich. | Open Subtitles | هذه هو ما ينتظرنا في خزانة ديفي جونز |
| Davy Jones gibt nie etwas frei, was er sich geholt hat. | Open Subtitles | ديفي جونز لا يعيد أبداً ما يأخذه |
| - Sir, das hier ist Davy Jones Reich. | Open Subtitles | سيدي أنت - أنت في خزانة ديفي جونز يا سيدي |
| Du warst vieles, Davy Jones. | Open Subtitles | أنت كنت أشياء كثيرة يا ديفي جونز |
| Davy Jones darf keinen Hafen anlaufen. An Land darferallezehn Jahre nureinmal. | Open Subtitles | (ديفي جونز) لا يستطيع أن يحط على الميناء |
| Durch eine Verkettung unvorhersehbarer Umstände, die nichts mit mir zu tun haben, ist der arme Will jetzt in Davy Jones' Crew. | Open Subtitles | المسكين (ويل) تم تجنيده إلى طاقم (ديفي جونز) (ديفي جونز)؟ |
| Ich bin sicher, Davy Crocketts Mutter wird ihn dasselbe fragen. | Open Subtitles | أنا متأكد أن أم دافي كروكيت سألته السؤال نفسه. |
| Lassen Sie mich die letzten Worten jemandem überlassen, der schnell zu einem meiner Helden wird, Humphrey Davy, der seiner Wissenschaft zu Beginn des 19. | TED | دعوني أقتبس آخر كلماتي من شخصية عظيمة ينمو إجلالها و تقديرها لدي مع الزمن ! هامفري دافي ، الذي قام بأبحاثه العلمية على نهايات القرن التاسع عشر |
| Du willst doch nicht so jämmerlich enden... wie Davy. | Open Subtitles | أكره أن أرى سوء خاتمتك مثلما حدثَ لـ " ديفى " |
| Ein Seminole Indianer namens Davy. | Open Subtitles | إبن " سيمونل " .. كان إسمه " دافى " |
| Hat Davy Crockett im Alamo aufgegeben? | Open Subtitles | هل انسحب (دايفي كروكيت) من معركة (ألامو)؟ |
| Ihr wollt ins Reich von Davy Jones. | Open Subtitles | تَنْوى مُحَاوَلَة الرحلة البحريةِ إلى خزانةِ قعرِ المحيط. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 