| Aktuell haben nur 40 Staaten und DC einige geltende Gesetze für Rache-Pornos. | TED | حاليا اربعون ولاية فقط بالإضافة للعاصمة لديها بعض القوانين فيما يخص الإنتقام الإباحي |
| DC: Was sollen wir Captain Allen jetzt über den Abweichler fragen? | TED | ديفيد: حسنًا، الآن يجب أن نُقرر ماذا نُريد أن نسأل القائد. |
| DC Glenn Martin und DC irgendwas oder so McNally. | Open Subtitles | المحقق (غلين مارتن) و المحققة شئ ما (ماكانلي) |
| - Wir wollen AC/DC hören! | Open Subtitles | نريد ان نسمع بعض الموسيقى الصاخبة |
| Er war derjenige, der ihn gebeten hat, nach DC zu kommen. | Open Subtitles | كان هو من دعاه إلى العاصمة. عين الساعي لذلك أيضاً. |
| Es gibt aus irgendeinem Grund ein Video, demzufolge Sie vor drei Tagen in Washington DC waren. | Open Subtitles | إنهم بطريقة ما , لديهم فيديوا يظهر بوضوح تواجدك في واشنطون منذ ثلاث أيام مضت |
| Beendete das und dann hab' ich ein wenig in Washington, DC gearbeitet. | TED | أنتهيت منها، بعدها عملت في دي سي قليلاً |
| Ich muss in elf Stunden für meine Anhörung in Washington DC sein. | Open Subtitles | يجب أن أكون في واشنطن في الساعة11 للجلسة التي تتعلق بمهنتي |
| DC Medical Examiner brachte bleibt gefunden südlich eines I--295 Überführung. | Open Subtitles | الطبيب الشرعي للعاصمة أحضر بقايا جثة وجدت بقرب جنوبي معبر أل-295 |
| Ich musste sowieso nach DC. | Open Subtitles | كان لابد ان احضر للعاصمة على كل حال |
| Du kannst kaum 50 Gouverneure nach DC einladen und zu Golden Corral gehen. | Open Subtitles | لا يمكنك دعوة 50 محافظ للعاصمة "وأخذهم إلى مطعم "غولدن كورال |
| DC: Noch eine Frage, vielleicht erfahren wir mehr. | TED | ديفيد: حسنًا، الاختيار الثاني. ربما نتعلم شيئًا جديًا. |
| DC: Aus dem ist nichts mehr rauszukriegen. | TED | ديفيد: حسنًا، من الواضح أننا لن نحصل على أي معلومات منه. |
| DC: Diese Szene kann sich auf viele Arten abspielen. | TED | ديفيد: تلك كانت أحد الطرق لنلعب المشهد، ولكن هناك طرق أخرى عديدة للقيام بالأمر. |
| Zentrale, hier ist DC Delorme. | Open Subtitles | إلى الوحدة المركزية، أنا المحققة (ديلورم). |
| DC Gail McNally. | Open Subtitles | (المحققة (غيل ماكنالي |
| Ich bin DC Gail McNally. | Open Subtitles | (أنا المحققة (غيل ماكنالي |
| - Leg AC/DC auf! | Open Subtitles | شغل بعض الموسيقى الصاخبة |
| - Leg AC/DC auf! | Open Subtitles | شغل بعض الموسيقى الصاخبة |
| Das sehe ich auch so, aber die Show gehört nun DC. | Open Subtitles | أتفقّ معك لكن العاصمة هي من تتولّى زمام الأمور الآن |
| Und wie mir ein Leiter der Polizei in der Gegend von Washington, DC kürzlich erzählte: Menschen werden tatsächlich nicht in Moscheen radikalisiert. | TED | كما أخبرني مؤخرًا قائد للشرطة في العاصمة واشنطن، أن الناس في الواقع لا تتعصب في المساجد. |
| "Ein achtjähriger Junge aus Washington DC wurde von einer verirrten Kugel bei einer Schießerei in einem Bandenviertel getötet." | Open Subtitles | "طفل في عمر الثامنة، من واشنطون العاصمة قُتل برصاصة طائشة خلال إطلاق نار بين عصابات" |
| - Terroranschläge in DC und LA... zur gleichen Zeit. | Open Subtitles | هجومان إرهابيان في "واشنطون" و"لوس أنجلوس" بنفس التوقيت. |
| Es war eine neue Karte von DC im Auto. | Open Subtitles | هناك خريطة لطرق واشنطن دي سي في السيارة المهجورة |
| DC muss eine nette Veränderung zur Bagram Air Force Base sein. | Open Subtitles | العاصمه واشنطن لابد ان تكون افضل من قاعد باجرام الجويه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 