عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deal ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الاتفاق هو
| Nun, ich schätze, ein Deal ist ein Deal. | Open Subtitles | حسناً، اعتقد ان الاتفاق هو الاتفاق حسناً |
| Deal ist Deal! Wir müssen es jetzt machen! | Open Subtitles | الاتفاق هو الاتفاق علينا أن نفعلها لآن |
| (Spike) Deal ist Deal. | Open Subtitles | الاتفاق هو الاتفاق |
| Alles klar, ein Deal ist ein Deal. | Open Subtitles | حسناً، الاتفاق هو الاتفاق |
| Der Deal ist, du hilfst uns das Spiel zu gewinnen, und Vesta bringt dich nach Hause. | Open Subtitles | الاتفاق هو: أن تساعدينا على ربح اللعبة، و(فيستا) توصلكِ للمنزل |