"deb" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ديب
• ديبرا
• ديبي

Deb hat also jemanden gefunden?
لم أعرف أن ديب استأجرت أحداً ،هل تعملين هنا؟

Wow, Deb, das wird wirklich gut.
واو, ديب, أنتي تتحسنين في تزوير توقيع أبي

Sieh dir das an, Deb. Sie hat Cornish an Land gezogen.
انظري إلى هذا ، ديب لقد أقنعت الدكتور كورنيش

Deb, du hast seit Wochen nicht mit mir geredet.
أنا بخير ديب , أنت لم تتحدثى إليَّ منذ أسابيع

Aber Deb darf nichts davon erfahren... weil das für mich nicht so gut wäre.
ولكن ديبرا يجب ان لاتعلم شيئا حيال هذا لأنه سوف يصعب الأمور بالنسبة لي

Wenn Deb bei Briggs ist, wenn El Sapo auftaucht, könnte er sie auch ausschalten.
اذا كانت ديب مع بريجز عندما يظهر السابو ربما يقتلها هى أيضًا

Vor ein paar Tagen schien alles hoffnungslos zwischen Deb und mir.
منذ عدية أيام بدى كل شيء مأساويًا بينى و بين ديب

Vor ein paar Tagen schien alles hoffnungslos zwischen Deb und mir.
. قبل عدة أيام كان كل شيء غير باعث عن الأمل بيني وبين ديب

Deb, du kamst vor sechs Monaten zu mir, ein emotionales Wrack, sagtest, dass du deinen Dienst quittiert hast und einen neuen Job brauchst.
,أتريدن, ديب لقد أتيتي لي قبل ستة أشهر محطمة عاطفياً قائلة أنكِ تركتِ القوات للتو وتريدين عملاً

Deb Roy: Diesen Augenblick und tausend andere Momente, die uns viel bedeuten, wurden in unserem Haus aufgenommen, weil in jedem Raum des Hauses oben an der Decke eine Kamera mit Mikrophon montiert war. und von dort oben war der ganze Raum aus der Vogelperspektive zu sehen.
ديب روي: هذه اللحظة و الاف اللحظات الأخرى الخاصة لدينا، التقطت في منزلنا لأنه في كل غرفة في منزلنا، اذا نظرت للأعلى، سترى كاميرا و مايكرفون، و اذا نظرت الى الأسفل، ستحصل على منظور علوي للغرفه.

Viele von Ihnen kennen wahrscheinlich Deb Roy, der im März zeigte, wie er mehr als 90.000 Stunden private Filmaufnahmen analysieren konnte.
الآن ديب روي، قد يكون مألوفا لدى الكثير منكم الذي، سابقا في مارس، أظهر كيف كان قادرا على تحليل أكثر من 90,000 ساعة من الفيديوهات المنزلية.

Beim Abendessen streckte unser Gast seine Arme über den Kopf und sagte: "Weißt du, Deb, jetzt wirst du lernen, was wirklich wichtig ist.
أثناء العشاء في تلك الليلة وضع الزائر ذراعيه فوق رأسه وقال: "أتعلمين يا (ديب) ستدركين الآن ما هو مهم بالنسبة لك

Wen rufen wir zuerst an? Deine Eltern oder Deb und Rhona?
من علينا ان نهاتف أهلك ام ديب ورونا؟

Deb, vertrau mir. Neil Perry ist kein Killer. Er ist ein Dilettant.
(ديب)، صدّقيني، (بيل بيري) ليس قاتلاً إنّه هاوٍ، إنّه مضيعة للوقت

Ich bin kein Experte, aber ich denke Deb könnte heute einen Frauenabend gebrauchen.
اسمعي، لستُ خبيراً، ولكنني أظنّ أنّ (ديب) ستستفيد من فسحة نسائية الليلة

Teegan würde noch ein Tag vor sich hinleben, und Deb würde keine Jane Doe jagen.
وكانت ستعيش "تيجان" ليوم كامل "و"ديب" لن تطارد "جين دو

Sagen Sie es trotzdem nicht Deb, ich sollte eigentlich die Pille nehmen.
لا تُخبري (ديب)، لأنه من المفترض أني أتناول حبوب منع الحمل!

Wenn es Trinity war, würde das erklären, wieso Deb noch lebt und Lundy nicht.
إن كان الفاعل هو قاتل الثالوث، فسيفسّر ذلك سبب نجاة (ديب) وموت (لاندي)

Deb sagte, dass sie am Wochenende vorbei kommt um den Rest ihres Zeugs zu holen.
ديبرا قالت إنها ستكون هنا خلال هذا الأسبوع لتحضر بقية أغراضها

Ja, die sind lustig. Außerdem hat mir Deb das bereits gesagt.
نعم، إنّهم ممتعون، كما أنّ (ديبرا) سبق أن أخبرتني بذلك

Hast du mal dran gedacht, wie das für Deb war?
هل فكرت بمدى تأثيرها على ديبي ؟