"deinen tag" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يومك
• ليومك

Alles Mögliche könnte das Wurmloch ausgelöst haben, das ermöglicht hat, dass du deinen Tag wiederholst.
لا شيء، لازلت هنا أي أشياء قد تنشط الثقب الزمني وتسمح لك بتكرار يومك

Sie sind ein wunderbar knuspriger Start in deinen Tag.
توجد هُناك بداية شهية رائعة لتبدأين بها يومك

Wir haben vielleicht deinen Tag ruiniert, aber jetzt übertreibst du.
ابي ، لا عليك من الممكن اننا خربنا يومك ، صحيح

- Und wie das Licht wird sie deinen Tag erhellen.
و أيضاً مثل ما إضاءتها ستنور يومك..

Ich kann deinen Tag nicht planen.
لا يمكنني أن أخطط ليومك

Ich will alles über deinen Tag hören, das Essen, das Shopping, und die Jungs auf Vespas.
اريد ان اسمع ...كل شئ بخصوص يومك الطعام , التسوق والشبان على الدراجات

Sollen wir über deinen Tag reden?
هل يجب أن نتحدث عن يومك ؟

Also erzähl mir ... wie Du deinen Tag verbracht hast.
إذاً، أخبرني... كيف قضيتَ يومك

Die einzige Art wie du über Dexter hinweg kommst ist, wenn du dich selbst um deinen Tag kümmerst.
الوسيلة الوحيدة لتنسي (ديكستر) هي بتولّيك مسؤولية يومك

Ich erhelle deinen Tag.
لأنني هنا كى أضيىء يومك

Reden wir lieber über deinen Tag.
أوَتدري؟ فلنتحدّث عن يومك.

- 98.6 Hits FM. - Beginn deinen Tag auf die richtige Art.
ابدأ يومك بالطريقة الصحيحة.

Beginn deinen Tag auf die richtige... Die richtige Art. Die richtige...
ابدأ يومك ، والطريق الصحيحـ ...

Wie überstehst du deinen Tag, ohne zusammenzubrechen?
أنّى تُمضي يومك دونما تنهار؟

Weil wir deinen Tag nicht ruinieren wollten.
لأننـا لم نرغب في إفسـاد يومك

Du wirst noch deinen Tag auf dem Marktplatz haben, welwala.
ستحصل على يومك في يوم الحساب

...kannst du mir alles über deinen Tag erzählen.
بإمكانك إخباري كل شيء عن يومك

Vertrau mir, ich rette dich davor, deinen Tag hier zu verschwenden.
-ثقي بي، إنّي أنقذك من إهدار يومك .

Ich kann deinen Tag nicht planen.
- حسن، لا يمكنني التخطيط ليومك -