"den fisch" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• السمكة
• السمك
• السمكه
• الأسماك
• سمككِ

Bei der indirekten Methode wird angefeuchtetes Tuch oder Papier mit Reispaste auf den Fisch geklebt.
الطريقة الغير مباشرة تبدأ بلصق قماش أو ورق رطب على السمكة باستخدام الورق الرقيق.

Bei der direkten Methode wird Farbe direkt auf den Fisch aufgetragen und angefeuchtetes Tuch oder Papier behutsam auf den Fisch gedrückt.
وبالطريقة المباشرة، يقوم الفنان بالطباعة بشكل مباشر على السمكة، ثم يقوم بضغط القماش أو الورق المبلل بلطف على السمكة.

Ich wanderte durch Toronto und fand diese Badewanne, wie die meiner Großmutter, und ich tat den Fisch hinein.
تجولت في تورنتو ووجدت حوض استحمام يشبه الذي لجدتي، ووضعت السمك فيه.

Friday Street (Freitagstraße) war damals, wo sie sich den Fisch am Freitag holten.
شارع يوم الجمعة, في فترة سابقة, هو المكان الذي تذهب إليه يوم الجمعة لشراء السمك.

Jetzt habe ich den Fisch getötet, der mein Bruder war.
لقد قضيت على السمكه الآن و التى أعتبرتها كشقيق لى

Ich hatte keine Kochutensilien, also hab ich den Fisch, den "Seeteufel", roh gegessen und das Lamm auch.
لم يكن لدي ما اطبخ فيه لذلك أكلت السمكه غير مطهوه وكذلك اللحم

Bananen sind reich an Kalium, für den Fisch habe ich Treuepunkte eingelöst.
الموز مصدر جيد للبوتاسيوم، و أنا لدي قسيمة مزدوجة لشراء الأسماك.

Iss den Fisch. Iss den Fisch. Iss den Fisch.
كلي سمككِ، كلي سمككِ، كلي سـمككِ، كلي سمككِ

Nicht übel. Und wie kommen wir an den Fisch ran, um ihn tatsächlich essen zu können?
ليس سيئا، و ما هي خطتك لجلب السمكة إلى القارب حتى نتمكن من أكلها ؟

Die Muräne kann den Fisch in der Spalte fangen, aber manchmal entkommt er und dann frisst ihn der Barsch.
ربما ستدخل المورايية في الثغر لتفتك بالسمكة، ولكن يمكن أن تهرب السمكة ويمكن أن تحصل عليها القُشر.

Zunächst legt der Künstler den Fisch auf eine abgesenkte Oberfläche.
بدايةً، يضع الفنان السمكة على سطح مجوف.

Ich schmeiße den Fisch weg.
أنا لا أفعل . لقد لففت السمكة اللعينة . وسأرميها بعيداً

Sag mir, dass du den Fisch nicht genauso erforschen willst wie ich! Hm, Michael?
انظروا لي وقالوا لي انك لا تريد لدراسة هذا السمك بقدر ما أقوم به.

Hatschi! Na, dann werd ich wohl mal auf den Fisch pinkeln. Oliver, dies sind meine Kunden.
لأنني مريض الآن , سأذهب وأتبول على السمك اوليفر , هؤلاء زبائني

Und wie ich gleich von der Schule nach Hause bin, das Wasser gewechselt habe, den Fisch wieder reingeworfen habe, aber das Wasser war zu kalt und der Fisch hatte einen Schock, kriegte diese kleinen Bläschen überall und plötzlich war er tot?
اني عدت مستعجلة للبيت من المدرسة ونظفت الوعاء و غيرت الماء بإخراج السمكه منه لكن الماء كان بارد جداً والسمكه اختنقت

"Ich sollte den Fisch jetzt ruhig halten und ihn bei Sonnenuntergang nicht stören.
يجب الآن أن أبقى السمكه هادئه " " و ألا أزعجها كثيرا عند غروب الشمس

Fisch lässt sich auf sehr natürliche Weise züchten. Das ist gut für uns, gut für die Natur, gut für den Fisch.
يمكنك استزراع الأسماك بطريقة صحية جداً وهذا أمر جيد لنا وللكوكب وللأسماك معاً.

fliegen die Krähen dort hin, holen die Leinen ein und fressen den Fisch oder den Köder.
تحوم الغربان، وتهبط الى أسفل، وتأكل الأسماك أو الطعم.