عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"den häftling" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
السجين
| Begnadigung für den Häftling, der die Ausbrecher stoppte, | Open Subtitles | أخبار محليّة صدور العفو عن السجين الذي أحبط محاولة تخريب سجن المدينة |
| Er hat den Häftling erstochen, der seinem Sohn die Zunge abgeschnitten hat. | Open Subtitles | لقد طعن السجين الذي قطع لسان إبنه |
| Ich möchte den Häftling 2675 sehen. | Open Subtitles | أريد رؤية السجين 2675 |
| Schafft den Häftling raus! | Open Subtitles | أخرجْ السجين من هنا! |
| - Bringen Sie den Häftling zu seiner Zelle. | Open Subtitles | - أعد السجين إلى زنزانته |