| Ok, ich habs, ich sehe einen Sicherheitsmann an den Monitoren. | Open Subtitles | حسناً، أرى حارساً وحيداً عند شاشات المراقبة |
| Ich sah das Ganze auf den Monitoren der Überwachungskameras. | Open Subtitles | رأيت الأمر كله على شاشات المراقبة |
| - Es ist schwer, ruhig zu bleiben, wenn Ihr Sohn auf den Monitoren herumläuft. | Open Subtitles | ـ من الصعب أن تظل هادئاً, صحيح ؟ بينما إبنك تظهر صورته و هو يتجول على تلك الشاشات |
| Die Neurochirurgen stehen bei den Monitoren, der Herzchirurg dort. | Open Subtitles | سيكون لدينا خبراء أعصاب لمراقبة الشاشات و جراح قلب هنا في حالة إن احتجنا لفتحها |
| Draussen auf den Monitoren sehen wir ein zweites Testsubjekt. | Open Subtitles | .. بالخارج .. على تلك الشاشات لدينا شخصاً أخر نختبره |
| Blödes Ding. Gestern Abend bei Kathy hattest du ihn auf den Monitoren. Derselbe Kerl. | Open Subtitles | كان موجوداً على كافة الشاشات ليلة أمس في منزل كاثي، ذات الرجل |
| Ja, es, uh, uh, wird im Internet laufen, im Empfangsraum auf den Monitoren, und ich habe einige Zahnärzte beauftragt, die es in ihren Räumen vorführen werden. | Open Subtitles | نعم ,صحيح سيعرض في الانترنت, في الممرات وفي الشاشات وايضا ارسلته لمجمع أطباء الاسنان |
| - Sie sehen gar nichts auf den Monitoren? | Open Subtitles | أنك لا ترى أي شيء في تلك الشاشات الخاصة بك؟ |
| Behalte sie für mich auf den Monitoren im Auge. | Open Subtitles | حسناً إبقِ عند الشاشات وإرصديهم من أجلى |
| -Das kann ich auf den Monitoren sehen. | Open Subtitles | سأكون قادر على رؤيتهم على الشاشات. |
| - Gut. Johnny, du bleibst vor den Monitoren. | Open Subtitles | -جوني)، ابق وراقب هذه الشاشات) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 