"den monitoren" - Translation from German to Arabic

• شاشات المراقبة
• الشاشات

Ok, ich habs, ich sehe einen Sicherheitsmann an den Monitoren.
حسناً، أرى حارساً وحيداً عند شاشات المراقبة

Ich sah das Ganze auf den Monitoren der Überwachungskameras.
رأيت الأمر كله على شاشات المراقبة

- Es ist schwer, ruhig zu bleiben, wenn Ihr Sohn auf den Monitoren herumläuft.
ـ من الصعب أن تظل هادئاً, صحيح ؟ بينما إبنك تظهر صورته و هو يتجول على تلك الشاشات

Die Neurochirurgen stehen bei den Monitoren, der Herzchirurg dort.
سيكون لدينا خبراء أعصاب لمراقبة الشاشات و جراح قلب هنا في حالة إن احتجنا لفتحها

Draussen auf den Monitoren sehen wir ein zweites Testsubjekt.
.. بالخارج .. على تلك الشاشات لدينا شخصاً أخر نختبره

Blödes Ding. Gestern Abend bei Kathy hattest du ihn auf den Monitoren. Derselbe Kerl.
كان موجوداً على كافة الشاشات ليلة أمس في منزل كاثي، ذات الرجل

Ja, es, uh, uh, wird im Internet laufen, im Empfangsraum auf den Monitoren, und ich habe einige Zahnärzte beauftragt, die es in ihren Räumen vorführen werden.
نعم ,صحيح سيعرض في الانترنت, في الممرات وفي الشاشات وايضا ارسلته لمجمع أطباء الاسنان

- Sie sehen gar nichts auf den Monitoren?
أنك لا ترى أي شيء في تلك الشاشات الخاصة بك؟

Behalte sie für mich auf den Monitoren im Auge.
حسناً إبقِ عند الشاشات وإرصديهم من أجلى

-Das kann ich auf den Monitoren sehen.
سأكون قادر على رؤيتهم على الشاشات.

- Gut. Johnny, du bleibst vor den Monitoren.
-جوني)، ابق وراقب هذه الشاشات) .