| 10.000 Denar. Wenn die Frau des Ädilen im Handel miteingeschlossen ist. | Open Subtitles | عشرة آلاف ديناري إذا ما أضفت زوجة المجهز في الصفقة |
| Fünf Denar darauf, dass er keine 20 Stöße mehr schafft. | Open Subtitles | أراهن بخمسة ديناري أنه لن يواصل أكثر من 20 لحظة |
| Wenn ich sie an den Häfen verkaufen würde, würde mir das leicht 18.000 Denar einbringen. | Open Subtitles | ثمان آلاف ديناري إذا ما بعته في الميناء |
| 14 Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| Ich schwöre Ihnen, ich habe noch nie 12 Denar gesehen oder besessen! | Open Subtitles | لم أملكها أبداً في حياتي, لم أرها حتي, أثنا عشر بنساً. |
| 14 Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| Vierzehn Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| 14 Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| 14 Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| Vierzehn Denar. | Open Subtitles | أربعة عشر ديناري |
| 12.000 Denar. | Open Subtitles | إثنا عشر ألف ديناري |
| - Dreißig Denar. Dreißig? | Open Subtitles | - ثلاثين ديناري - |
| Setze zehn Denar auf Spartacus. | Open Subtitles | (راهن بعشرة ديناري لفوز (سبارتاكوس |
| Setze zehn Denar auf Spartacus. | Open Subtitles | (راهن بعشرة ديناري لفوز (سبارتكوس |
| 5000 Denar. | Open Subtitles | -خمسة آلاف ديناري |
| Ich will zwölf Denar von ihr, sonst muss sie vor unser Gericht. | Open Subtitles | سوف أجلب منها أثنا عشر بنساً, بتوعدها بالأستدعاء فى المحكمة. |
| Zwölf Denar, und du bist befreit. | Open Subtitles | أثنا عشر بنساً, و سوف تكونين بريئة من التهمة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 