| - Ihr vom FBI seid clever. - Denk nach! | Open Subtitles | هيا , أنتم رجال مكتب التحقيق الفيدرالى أذكياء جداً , فكر , فكر |
| Denk nach, Dummkopf. | Open Subtitles | فكر أيها الأحمق اتصال بالشرطة عن غرفتك بالفندق |
| Denk nach, Neil. | Open Subtitles | فكر, نيل ,اخر مرة رأيتنا فيها قبل ان تطلق لساقيك العنان |
| Du bist doch die Paranoide, Denk nach. | Open Subtitles | وكيف يمكنه أن يعرف؟ أنت الشخص المصاب بالبارانويا فكري في الأمر |
| - Es ist die einzige Chance. Denk nach. - Ich glaube, da war eine Schwingtür. | Open Subtitles | . قد تكون هذه فرصتنا الوحيدة ، فكري . أعتقد أنه يفتح بالأرجحة |
| Denk nach, wenn ihre Flüche bei dir nicht wirken, warum sollten meine es tun? | Open Subtitles | - فكّر بالأمر - طالما تعويذاتهنّ لا تعطي مفعولاً معك فلماذا تنجح تعويذاتي؟ |
| Wir müssen doch etwas tun können. Ich weiß, du hast nur ein erbsengroßes Gehirn, aber Denk nach! | Open Subtitles | لابدّ من وجود طريقة ما أعلم أنّك تملك مجرّد عقل ضئيلٍ متحجّر هناك لكن، فكّر |
| Denk nach, würden wir zulassen, dass 65 Siegel gebrochen werden, wenn es unsere Oberen nicht so gewollt hätten? | Open Subtitles | . . فكر بالأمر أكنا سندع حقاً 65 قفلاً ينكسرون |
| Mist, du musst einen mit Safeknack-Erfahrung finden. Denk nach! | Open Subtitles | عليكَ أن تجد أحد له تاريخ في إختراق الخزائن, فكر |
| Gibt es noch etwas? Denk nach, Doug. Hat euch jemand gesehen? | Open Subtitles | هل هناك اي دليل اخر فكر داج هل هناك احد راك معها |
| Ist Sean drin? Scott, Denk nach. Wo hast du ihn zuletzt gesehen? | Open Subtitles | هَلْ "شون" في الداخل؟ "سكوت"، فكر أين رَأيتَه أخر مرة ؟ |
| Denk nach, Judah. Es wäre unerträglich für sie, wenn du sie so sähest. | Open Subtitles | فكر "جودا" , فكر سيتمزقوا من الحزن إذا رآيتهم |
| Dann Denk nach. Sofern dir Gehirn verblieben ist. | Open Subtitles | حسنا، فكر جيدا اذا كنت تملك عقل |
| Denk nach, Denk nach. Steh besser auf. | Open Subtitles | فكر ، فكر ، فكر من الأفضل أن أقوم |
| Denk nach und tu, was richtig ist. Lass mich zu meinem König heimkehren. | Open Subtitles | .فكري وافعلي الصواب دعيني أعود إلى مملكتي |
| Denk nach! Denk nach! | Open Subtitles | جدياً، فكري، فكري، فكري هل تذكرين تحديداً |
| Nicht erlaubt. Du brauchst auch keine. Denk nach, Denk nach. | Open Subtitles | لا يمكنك استخدام الادوات يمكنك القيام بها من دون الادوات، فكري |
| Jemand anderes mußte davon gewußt haben. Denk nach. | Open Subtitles | لا بدّ وأنّ أحداً آخر علم، فكّر |
| Denk nach! Denk! | Open Subtitles | يا إلهي , هيا , فكّر فكّر , فكّر , فكّر |
| Denk nach! Denk nach! Denk nach! | Open Subtitles | فكّر، فكّر، فكّر، فكّر دكتور غبيّ |
| Denk nach, während du packst. Der Tod ist wortwörtlich schon auf dem Weg. | Open Subtitles | حسنٌ، فكّري بينما تحزمين الأغراض، فإن الموت في الطريق بمعنى الكلمة. |
| Denk nach, Schatz. Denk nach. | Open Subtitles | والآن فكرى بإمعان يا عزيزتى فكرى بإمعان |
| Denk nach, Denk nach Buck. | Open Subtitles | فكَر، فكَر |
| Denk nach! | Open Subtitles | والآن تذكّري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 