"der autopilot" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الطيار الآلي
• الطيار الألي

Normalerweise würde Der Autopilot das korrigieren.
في الاصل الطيار الآلي سيلفكم ليعدل المركبة

Der Autopilot war eingeschaltet, und wir kamen vom Kurs ab.
الطيار الآلي شغل ونحن انحرفنا خارج المسار.

Henry zeigte mir, wie Der Autopilot ausgeht.
هنري أخبرَني كيف إلى أخرجْه من الطيار الآلي.

Der Autopilot wird sich in ca. 2 Minuten ausschalten und das Flugzeug wird abstürzen.
الطيار الآلي سنفصل بعد دقيقتين وتتحطم الطائرة

Triebwerke laufen, aber Der Autopilot schaltet nicht ein.
الدفاعات تعمل ، لكن الطيار الألي لايعمل

Der Autopilot fliegt direkt zu unserem Freund.
لقد ظبطت الطيار الآلي إلى حي صديقنا مباشرة

Der Autopilot ändert jetzt Richtung, Höhe und Geschwindigkeit alle paar Minuten.
لقد ضبطت الطيار الآلي على تغيير الوجهة و الإرتفاع و السرعة كل دقيقتين

Von jetzt an wird Der Autopilot die volle Kontrolle übernehmen,
من ها سندخل وضع الطيار الآلي الكامل

Ins Cockpit, Der Autopilot ist an.
-إلى غرفة القيادة المركبة مضبوطة على الطيار الآلي و بدأ العد التنازلي للانطلاق

Der Autopilot hat sich auf das Peilsignal eingeklinkt.
الطيار الآلي متصل مع منارة التوجيه

Er kennt das Andockverfahren für die Endurance nicht. - Aber Der Autopilot. - CASE:
ـ إنه لا يعرف إجراءات إرساء مركبة (إندورنس) ـ لكن الطيار الآلي يعرف

Da sind sie! Da führt uns Der Autopilot hin!
حيث يأخذنا الطيار الآلي.

Als Der Autopilot versagte, blieb Mission Commander Carter an Bord, um es zu landen, während ihre Crew durch die Notluke ausstieg.
عندما فشل الطيار الآلي أيضاً قائدةِ المهمّة * سامانثا كارتر * تَخلّفَت لتَطييره بينما فريقها كفل بالخارج مِنْ فتحةِ الخروج

Aber Der Autopilot hätte übernehmen sollen.
لكن الطيار الآلي لابد أن يعمل

Hey May, Der Autopilot lässt uns sinken.
مهلًا ، (ماي) الطيار الآلي يهبط بنا

Der Autopilot.
الطيار الآلي.