- Warum nicht, wo du jetzt hier festsitzt. der Doctor ist Geschichte. Gerade eben ist dieses... | Open Subtitles | ربما أفعل الآن ، فأنتِ عالقة هنا لقد رحل الدكتور ، اختفى فى تلك الكابينة |
der Doctor ist der Mann, der Sie gerne wären, der unmöglicher Dinge mit Kricket-Bällen anstellt. | Open Subtitles | الدكتور هو الشخص الذي ترغب في أن تكونه الذي يفعل أشياء مستحيلة بكرات الكريكيت |
der Doctor ist dabei uns nach Hause zu bringen, oder nicht? | Open Subtitles | ماذا تعني ؟ سيأخذنا الدكتور إلى المنزل، أليس كذلك ؟ |
der Doctor muss denken, er gewinnt, bis zu dem Moment, wo die Falle zuschnappt! | Open Subtitles | و تذكرا، يجب أن يظن الدكتور بأنه يربح الى أن يقع في الفخ |
der Doctor sagte, an einen Ort, der leicht zu verteidigen ist. | Open Subtitles | لقد أخبرنا الدكتور أن نذهب الى مكان يسهل الاحتماء فيه |
- Nein, ich bin der Doctor, leicht zu verwechseln, die Augenbrauen. | Open Subtitles | لا، أنا الدكتور لكن يسهل إرتكاب هذا الخطأ بسبب الحواجب |
Ich habe ein Alien gesehen und ich kenne seinen Namen. Er wird der Doctor genannt. | Open Subtitles | لقد رأيت كائناً فضائياً ، كما أعرف اسمه اسمه الدكتور |
Ich bin der Doctor, aber darüber hinaus kann ich nichts über mich sagen. ich kenne mich nicht. | Open Subtitles | هذا هو الأمر، أنا الدكتور لكني لا أعرف أكثر من ذلك |
Ich glaube, ihr vergesst etwas. Ich bin der Doctor. Und wenn ich eines kann, dann Reden. | Open Subtitles | أظن أنكم تنسون أنني الدكتور ولو أن هناك شيئاً أفعله، فهو الكلام |
der Doctor hat mir eine bessere Art gezeigt unser Leben zu leben. | Open Subtitles | لقد أراني الدكتور طريقةً أفضللأعيشحياتي.. |
Da war dieses Licht... der Doctor sagte, es war das Herz der TARDIS. Wenn wir es öffnen können, können wir kommunizieren. | Open Subtitles | ورأينا ذلك الضوء، وقال الدكتور انه قلبالتارديس،ولوامكننافتحه .. |
Tut mir Leid, das ist schwer zu erklären. der Doctor kann das besser. | Open Subtitles | آسفة، فشرح الأمر صعب نوعاً الدكتور يفعل هذا بشكل أفضل |
Hallo! Ich bin der Doctor und das ist Rose. | Open Subtitles | مرحباً، أنا الدكتور وهذه روز هل يمكننا رؤية ابنتكِ ؟ |
der Doctor dominiert über uns,... er maßt sich außerirdische Autorität gegenüber den Rechten der Menschen an. | Open Subtitles | الدكتور كما يفعل دائماً بفرض السيطرة الفضائية على حقوق البشر |
Das ist, was der Doctor gewollt hätte, oder etwa nicht? | Open Subtitles | وهذا ما كان الدكتور ليريده، أليس هذا صحيحاً ؟ |
Aber wir haben ihn aufgehalten. Das ist es, was der Doctor gemacht hätte. | Open Subtitles | لكننا أوقفناه، هذا ما كان الدكتور ليفعله |
Also, ich bin der Doctor und das ist Rose, wer bist du? | Open Subtitles | كنت أعرف هذا، على كل حال أنا الدكتور وهذه روز، ومن أنت ؟ |
Denn der Doctor sagte, er könnte eine letzte Sache mit seinem Zauberstab machen... | Open Subtitles | لأن الدكتور قال أنه يستطيع القيام بشئ أخير بعصاه السحرية |
Eine ganze Welt in dem Häuschen, sagt der Doctor. | Open Subtitles | الدكتور يقول أن هناك عالماً كاملاً في الكابينة |
Er hat sie ausgetrickst. der Doctor hat sie ausgetrickst. Sie sehen einander an. | Open Subtitles | لقد خدعهم، لقد خدعهم الدكتور إنه ينظرون إلى بعضهم |
Wie konnte der Doctor überhaupt wissen, das ich eine Liste hatte? | Open Subtitles | كيف للدكتور أن يعرف أن لدي لائحة حتى ؟ |