| Bei mir, äh, ist es der Gerichtssaal oder, äh, der Golfplatz. | Open Subtitles | بالنسبة لي هي قاعة المحكمة أَو ملعب الغولف |
| der Gerichtssaal wird verschlossen, und nur ich, der Richter, der Staatsanwalt und jemand von der Sicherheitsbehörde sind da. | Open Subtitles | سوف تكون قاعة المحكمة مؤمنه، لذا سيكون هُناك فقط أنا، القاضي، المدعي العام و ممثل من الإجهزة الأمنية. |
| Aber sie wird nicht gehen, bis sie davon überzeugt ist, dass der Gerichtssaal sicher ist. | Open Subtitles | لكنها لن تحضر إلا إذا كانت مقتنعة هل قاعة المحكمة ستكون آمنة أكره أن أسأل هذا |
| Im Handumdrehen war der Gerichtssaal voller Menschen, die wütend waren, dass wir über Hautfarbe sprachen, über Armut, über Ungleichheit. | TED | وقبل أن أُلاحظ ذلك ، إمتلأت قاعة المحكمة بالناس الغاضبين في أننا نتحدث عن العنصرية ، في أننا نتحدث عن الفقر ، ونتحدث عن عدم المساواة. |
| Es ist der Gerichtssaal, wissen Sie? | Open Subtitles | إنها قاعة المحكمة تعلم. -مساء الخير أيها القاضي |
| - Ist das der Gerichtssaal? | Open Subtitles | هل هذة قاعة المحكمة ؟ |
| Als gehöre ihr der Gerichtssaal. | Open Subtitles | انها مملوكة أن قاعة المحكمة. |
| - Ja, der Gerichtssaal wurde gewechselt. | Open Subtitles | نعم لقد استبدلوا قاعة المحكمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 