"der gerichtssaal" - Traduction Allemand en Arabe

• قاعة المحكمة

Bei mir, äh, ist es der Gerichtssaal oder, äh, der Golfplatz.
بالنسبة لي هي قاعة المحكمة أَو ملعب الغولف

der Gerichtssaal wird verschlossen, und nur ich, der Richter, der Staatsanwalt und jemand von der Sicherheitsbehörde sind da.
سوف تكون قاعة المحكمة مؤمنه، لذا سيكون هُناك فقط أنا، القاضي، المدعي العام و ممثل من الإجهزة الأمنية.

Aber sie wird nicht gehen, bis sie davon überzeugt ist, dass der Gerichtssaal sicher ist.
لكنها لن تحضر إلا إذا كانت مقتنعة هل قاعة المحكمة ستكون آمنة أكره أن أسأل هذا

Im Handumdrehen war der Gerichtssaal voller Menschen, die wütend waren, dass wir über Hautfarbe sprachen, über Armut, über Ungleichheit.
وقبل أن أُلاحظ ذلك ، إمتلأت قاعة المحكمة بالناس الغاضبين في أننا نتحدث عن العنصرية ، في أننا نتحدث عن الفقر ، ونتحدث عن عدم المساواة.

Es ist der Gerichtssaal, wissen Sie?
إنها قاعة المحكمة تعلم. -مساء الخير أيها القاضي

- Ist das der Gerichtssaal?
هل هذة قاعة المحكمة ؟

Als gehöre ihr der Gerichtssaal.
انها مملوكة أن قاعة المحكمة.

- Ja, der Gerichtssaal wurde gewechselt.
نعم لقد استبدلوا قاعة المحكمة